dem freundlichsten Tone zu ihrem überraschten Liebhaber. „Ichhabe St- Valentin sein Recht gcthan, um zu zeigen, wie sehrich den Freund schätze, den er mir für das Jahr gesendet hat.Laßt aber meinen Vater erst gegenwärtig sein, und ich willEuch nicht hindern, die Rache zu nehmen, zu welcher Ihr fürden gestörten Schlaf berechtigt seid."

„Laßt dies kein Hinderniß sein," sagte der alte Glover,entzückt ins Gemach eilend. — „Hin zu ihr, Schmied, hin zuihr, und lehrt sie, was es heißt, einen Hund im Schlafe zustören."

So ermuthigt umfaßte Harry, obwohl vielleicht mit minderbeunruhigender Lebhaftigkeit, das erröthende Mädchen wiedermit seinen Armen, welche mit ziemlicher Huld gestattete, daßihr Kuß erwiedert und ein Dutzend Mal wiederholt ward,welches mit einer Energie geschah, sehr verschieden von derArt, durch welche eine so strenge Vergeltung verursacht war.Endlich wand sie sich wieder aus ihres Liebhabers Armen,und, als wäre sie erschrocken und reuevoll über das, was siegethan, warf sie sich auf einen Stuhl und bedeckte ihr Ge-sicht mit den Händen.

„Blick' auf, Du thörichtes Mädchen," sagte ihr Vater„und schäme Dich nicht, daß Du die zwei glücklichsten Männerin Perth gemacht hast, da Dein alter Vater einer von ihnen ist.Nie war ein Kuß so gut angebracht, und es war billig, daßer gehörig zurückgegeben wurde. Blick' aus, mein Liebling,blick' auf, und laß mich nur ein Lächeln von Dir sehen. Aufmein Ehrenwort, die Sonne, die jetzt über unsre schöne Stadtemporsteigt, kann mir nichts zeigen, was mich glücklicher machte.Wie," fuhr er in scherzendem Tone fort, „glaubtest Du JamieKeddie's, des Schneiders, Ring zu besitzen und unsichtbar zusein? aber nein, meine Morgenfee: gerade als ich aufstehen