Druckschrift 
14 (1851) Ivanhoe
Entstehung
Seite
75
Einzelbild herunterladen
 

75

ich hätte das früher erfahren. Ich dachte, Euer Stammliebte nichts als seine Geldsäcke."

Denke nickt so niedrig von uns," versetzte Jsaac, derden Augenblick anscheinenden Mitgefühls begierig ergriff,dergejagte Fuchs, die gequälte wilde Katze liebt ihre Jungen,der verachtete und verfolgte Stamm Abrahams liebt auchseine Kinder."

Mag sein," sagte Front-de-Boeuf,ich will's künftigglauben, um Deiner selbst willen, Jsaac; aber jetzt kann dasnickt helfen, ich habe meinem Waffenbruder mein Wort ge-geben, und das breche ich um zehn Juden und Jüdinnen nicht.Ueberdies, was denkst Du denn, daß dem Mädchen Uedleswiderfahren wird, auch wenn sie dem Bois Guilbert alsBeute gehört?"

Ach Gott!" rief Jsaac, und rang verzweiflunqsvoll dieHände,dann ist sie verloren; wann hatten die Templer et-was Anderes im Sinne, als Grausamkeit gegen Männer undEntehrung der Frauen."

Hund von einem Ungläubigen!" sagte Front-de-Boeufmit funkelnden Augen, und nicht unwillig vielleicht, einenVorwand zu haben, sich selbst in Leidenschaft zu versetzen,lästere den heiligen Orden des Tempels von Zion nicht,denke vielmehr, wie Du mich bezahlen willst, oder Wehe über Dich!"

Räuber! Nicktswürdigcr!" rief der Jude, die Beleidigun-gen seines Unterdrückers mit einer Leidenschaft erwiedernd,die er nicht länger bezähmen konnte.Nichts, nickts willick Dir zahlen, nicht einen Silberpfennig, ehe mir meineTockter nicht überliefert ist."

Bist Du bei Sinnen, Jude," sagte ernst der Normann,hat Dein Fleisch und Blut eine Lust an glühendem Eisenund siedendem Oel?"