Druckschrift 
14 (1851) Ivanhoe
Entstehung
Seite
46
Einzelbild herunterladen
 

46

geduldigen Blicke zu, welche der Vergleich zwischen den beidenfeindlichen Nationen selten bei ihm zu erregen verfehlte; docherinnerte er sich der Pflichten der Gastfreundschaft, unterdrücktealle weitern Zeichen des Zornes, machte eine Bewegung mitder Hand, ließ seine Gäste zwei Sitze cinnehmen, ein wenigniedriger als seine eigenen, aber dicht neben ihm, und gabein Zeichen, daß das Abendessen solle aufgetragen werden.

Während die Diener eilten, Cedric's Befehle zu erfüllen,bemerkte er Gurth, den Schweinehirten, der mit seinem Be-gleiter Wamba eben in die Halle trat.Schickt jene nachlässi-gen Kerle höher herauf," sagte der Sachse ungeduldig. Undals die Delinquenten vor dem Baldachin ankamen, fuhr erfort:Wie kommt es, Schurken, daß ihr so spät ausgebliebenseid? Hast Du Deine Heerde heimgebracht, Gurth, oder hastDu sie den Räubern und Landstreichern überlassen?"

Die Heerde ist in Sicherheit, zu Ew. Gnaden Befehl,"sagte Gurth.

Es ist aber nicht mein Befehl, Schurke," sagte Cedric,daß man mich zwei Stunden in der Meinung läßt, daß esanders sein könnte, und hier sitzen und Rache sinnen gegenmeine Nachbaren wegen eines Unrechts, welches sie mir garnicht zugefügt haben. Ich sage Dir, Kerl, das nächste Vergehendieser Art werde ich mit Ketten und Gefangenschaft bestrafen."

Gurth, der seines Herrn Temperament kannte, versuchtekeine Entschuldigung; doch der Narr, der vermöge seines Vor-rechts auf Cedric's Toleranz rechnen konnte, antwortete fürsie beide:Meiner Treu', Onkel Cedric, Du bist heute Abendweder weise noch vernünftig."

Wie, Bursche?" sagte sein Herr,Du sollst in die Pfört-nerwohnung und dort gezüchtigt werden, wenn Du DeinerNarrheit auf diese Weise freien Spielraum lässest,"