36

Mä-rchen von dem bezauberten Schloß, wo der erwarteteRitter in einem fort von den verschiedenartigsten Wesen undGestalten am Eintritt gehindert wird! Kaum verschwindetder eine, so erscheint ein anderer! Weib — Verwandtin —Einsiedler — Hakim — sie erscheinen in den Schranken, so-bald der Vorgänger besiegt ist! Was, ein einzelner Ritterhier kämpft gegen das ganze Turniergewühl — ha! ha! ha!"— Richard fing laut an zu lachen: denn wirklich hatte sichseine Stimme geändert; seine Aufwallung war gewöhnlichviel zu heftig, um von langer Dauer sein zu können.

Unterdessen sah ihn der Arzt mit einer staunenden undziemlich verächtlichen Miene an: denn die Morgenländer lie-ben nicht den schnellen Wechsel der Gemüthsstimmung, undbetrachten ein lautes Lachen in fast allen Fällen als den Mannentwürdigend und nur Weibern und Kindern zustchend. Endlichredete er den König an, da er ihn in besserer Fassung erblickte-

„Ein TodeSurtheil sollte aus keinem lachenden Mundekommen. Laß deinen Diener hoffen, daß du ihm das Lebenjenes Mannes gewährt hast."

„Nimm die Freiheit von tausend Gefangenen dafür," sagteRichard; „gib eine so große Zahl deiner Landsleute ihren Zel-ten und Familien wieder, und du sollst diesen Augenblick Ge-währ dafür haben. Dieses Mannes Leben kann dir nichtsnützen, und es ist verwirkt."

„Eines jeden Leben ist verwirkt," sagte der Hakim, dieHand an das Haupt bringend. „Aber der große Gläubigerist barmherzig, und fordert das Darlehn nicht mit Strengeund vor der Zeit zurück."

„Du kannst mir," sagte Richard, „keinen triftigen Grundangeben dafür, daß du dich zwischen mich und die Ausübung