Siebzehntes Kapitel.

War' jedes Haar uns seinem Haupt ein Leben,lind würd' für jedes Leben auch geflehtViermal so viel, als Haare er besitzt;

Eins um das andre Leben müßt erlöschenWie Stern' am Morgen oder Kerzen, dieZur Nacht den Schmaus erhellet, und verlöschenEi»' um die andre, wenn die Gäste gehn.

Altes Stück.

Der Eintritt der Königin Berengaria in das Innere vonRichards Zelt fand Widerstand — zwar mit aller möglichenRücksicht und Ehrerbietung — aber doch Widerstand von Sei-ten der Kämmerer, die im vorderen Zelte waren. Sie konnteden strengen Befehl des Königs von innen hören, wonach ihrder Eintritt versagt wurde.

„Ihr seht," sagte die Königin, sich an Edith wendend, alswenn nun schon alle Mittel, die in ihrer Macht stünden, er-schöpft wären, „ich wußte es wohl — der König will unsnicht empfangen."

Zu gleicher Zeit hörten sie Richard innen zu Jemand sa-gen: »Geh', verrichte dein Geschäft flink, Bursche: denn deineBarmherzigkeit liegt in der Geschwindigkeit — zehn Byzan-tiner, wenn du ihn auf den ersten Streich kriegst. Horch'noch eins, gib Acht, ob seine Wangen blaß werden, ob seinAuge zuckt — melde mir die geringste Bewegung seiner Züge,das Regen seines Augenliedes — ich bin begierig, zu wissen,wie brave Männer sterben."