234

uungei bier und dort gegen die Dienstbarkeit eines geringe-ren Wesens vertauschen möchte."

„Ein Hund, der in Erfüllung seiner Pflicht stirbt," sagteder Ritter ernst, „ist besser als ein Mensch, der die Vernach-lässigung der seinigen überlebt. Laß mich, Hakim; du be-sitzest diesseits der Grenze der Wunder die wunderbarste Kennt-nis;, die je ein Mensch besessen hat, aber die Wunder derSeele stehen nicht in deiner Macht."

„Doch — wenn der Kranke sein Uebel offenbaren und demArzt folgen will," sagte Adonbec el Hakim.

„Wisse denn," sagte Sir Kenneth, „weil du so neugierig bist,daß in dieser Nacht das englische Banner auf diesem Dammewehte, daß ich zu seinem Wächter bestellt war — jetzt brichtder Morgen an — hier liegt die zerbrochene Stange — dieFahne selbst ist fort — hier bin ich und lebe noch!"

„Was!" sagte el Hakim, ihn prüfend anschauend; „deineRüstung ist unversehrt, kein Blut an deinen Waffen, und dasGerücht hält dich für keinen solchen, der so aus dem Kampfekehrt. Du bist von deinem Posten verlockt worden —ja, ver-lockt von den rosigen Wangen und schwarzen Augen einer je-ner Houris, denen ihr Nazarener eher eine Ergebung zeiget»wie sie nur Allah zukommt, als eine Liebe, wie man sie irdischenGeschöpfen bezeigen mag. Gewiß so war cs: denn immer istder Mann so gefallen seit den Tagen von Sultan Adam."

„Und wenn es so wäre," sagte Sir Kenneth finster, „wel-ches Mittel hast du, Arzt?"

„Kcnntniß ist die Mutter der Macht," sagte el Hakim,„wie Muth die Stärke vergrößert. — Höre mich an- DerMensch ist nicht wie ein Baum, an einen Fleck der Erde gebun-den, noch ist er geschaffen, um an dem Felsen zu kleben, wiedas kaum belebte Schalthier. Deine eigenen christlichen Schrif-