ten befehlen dir, wenn du in einer Stadt verfolgt bist, in eineandere zu fliehen; und wir Muselmänner wissen, daß Mahom-med, der Prophet Gottes, als er aus der heiligen Stadt Meccavertrieben worden war, Zuflucht und Hülfe in Medina fand."

„Und welchen Bezug hat dies auf mich?" sagte der Schotte.

„Einen großen," antwortete der Arzt. „Selbst der Weiseflieht den Sturm, den er nicht meistern kann. Darum eiledich, und fliehe vor der Rache Richards zu dem Schatten vonSaladins siegreichem Banner."

„Ich könnte freilich meine Entehrung," sagte Sir Kennethverächtlich, „am besten in einem Lager von Ungläubigen ver-bergen, wo selbst der Name Ehre nicht bekannt ist. Aberwäre es nicht besser für mich, wenn ich mich ihnen noch mehranschlöste? Geht nicht dein Rath so weit, mir den Turban zuempfehlen? — Fürwahr Abfall vom Glauben fehlt noch, ummeine Verruchtheit zu vollenden."

„Lästere nicht, Nazarener," sagte der Arzt mit Ernst; „Sa-ladin bekehrt Niemand zum Gesetz des Propheten, ausgenom-men die, welche das Gesetz selbst überzeugt. Oeffne dein Augedem Lichte, und der große Sultan, dessen Huld gränzenlosist wie seine Macht, schenkt dir vielleicht ein Königreich; bleibein der Blindheit, wenn du willst, und sei einer derjenigen,deren künftiges Leben zum Elend verdammt ist, Saladin wirddich dennoch für diese Spanne Zeit reich und glücklich machen.Aber fürchte nicht, daß man den Turban um deine Stirnebinden wird, wenn es nicht dein eigener Wunsch ist."

„Mein Wunsch wäre eher," sagte der Ritter, „daß meinGesicht unter Zuckungen schwarz werden möge, wie cs wahr-scheinlich heute Abend der Fall sein wird."

„Jndeß du bist nicht klug, Nazarener," sagte el Hakim,„mein schönes Anerbieten zu verwerfen: denn ich habe Einfluß