Anhang zur Einleitung.

Richard wurde, während er im heiligen Lande Krieg führte,von einem Fieber befallen.

Die besten Aerzte des Lagers vermochten nicht, die Krank-heit des Königs zu heilen; aber die Gebete des Heeres wa-ren wirksamer. Richard genas, und das erste Zeichen seinerGenesung war ein heftiges Verlangen nach Schweinefleisch.Aber in einem Lande, dessen Einwohner das Fleisch verab-scheuen, war dasselbe natürlich nicht leicht zu haben; und

Hätt' man seine Leut' gehängt;

Für keine Schätze der Welt.

Für Gold nicht. Silber und GeldWar hier ein Schwein zu haben.

Den König zu erlaben.

Ein alter Ritter hört die Mahr.

Was des Königs Verlangen war.

Und heimlich zu dem Koch er spricht.

Daß Andre es hörten nicht:

»Unser Herr König hat große PeinUnd dermalen Lust nach Schwein.

Doch ein Schwein ist hierEin seltenes Thier.

Wer aber dürft' es wagen.

Dem Könige dies zu sagen!

Es ging ihm an die Kehle.

Drum rhu', wie ich dir befehle.

Nimm einen Mohren jung und dickUnd schlecht' in Eil den Galgenstrick —

Nicht' ihn zu, wie man es soll —