61

len Wir die Absichten der Vorsehung zu unser» Gunsten da-durch fördern, daß Wir zwei handfeste Bursche von der Gardein Unserer Nähe halten. — Also dieser Olifaunt ist ein Puri-taner ? — Das macht seinen Papismus nicht unwahrscheinlich,denn, wie der Scholiast sagt, die Extreme berühren sich. Esgibt, wie ich in meinem Buche bewiesen habe, Puritaner vonpapistischen Grundsätzen, — ein neues Getute auf einem altenHvrne."

Der Prinz, welcher fürchtete, der König möchte vielleichtdas ganze Lssilieon voran") hersagen, hielt für gut, ihn zuerinnern, es sei am besten, den Weg nach dem Palast einzu-schlagen und zu erwägen, was zu thnn sei, um das Publikumzu beschwichtigen, welches vermnthlich durch das Abenteuervon diesem Morgen in Bewegung gesetzt werden werde.

Als sie zum Palastthore Hineinritten, verbeugte sich eineweibliche Person und überreichte ein Papier. Der König nahmdasselbe an und schob es stöhnend in die Tasche. Der Prinzäußerte Neugier ans den Inhalt desselben. — „Der Kammer-diener wird ihn dir mittheilen, wenn ich meinen Rock ausge-zogen habe," erwiderte der König. „Meinst du, KindleinKarl, i ch könnte Alles das lesen, was man mir in die Händeschiebt. Sielst mich an, Alter!" (dabei deutete er auf die mitPapieren vollgestopften großen Taschen seiner Pluderhosen)„Wir sind wie ein Esel, wenn Wir so sagen dürfen, der zwi-°scheu zwei Lasten sich krümmt. Ja, ssiims lortis sccumbensinter terminos *-), wie es in der Vulgata heißt. Ja, ja!vicli terrsm, gnoä esset optima, et supposui dumerum sä

*) Die KvnigSgabe, ein theologisches Werk von König Jakob,'"d Ein starker Esel, der zwischen den Grenzen liegt.