_

Ratten brüht, und es wird ihnen die Lust vergehen, wieder-zukvmmen. Ja, ja, pflückt sie, rupft sie, und dann werdendie fetten Kapaunen es bleiben lassen, so hoch zu fliegen, wieStockaare und Sperlingsfänger und dergleichen."

Bei diesen Worten heftete Herr Mungo sein durchdringen-des graues Auge auf Nigeln, um die Wirkung seines beißendenSpottes zu beobachten, gleichwie der Chirurg bei einer schwie-rigen Operation die Arbeit seines anatomischen Scalpells beob-achtet.

So sehr auch Nigel bemüht war, seine Gefühle zu verber-gen, konnte er doch nicht umhin, unter der Operation zuzucken. Er erröthcte vor Aerger. Allein er bedachte, daß einStreit mit Herrn Mungo Malagrowther unaussprechlich lächer-lich sein würde, und begnügte sich, vor sich hin zu brummen:„Unverschämter Narr!" — eine Aeußernng, die zu verneh-men und zu beantworten der Ritter durch seine Taubheit diesMal nicht verhindert wurde-

„Ja wohl, unverschämte Narren sind sie," rief der kau-stische Höfling, „diese Menschen, die sich in die Gesellschaftder Höheren eindrängen. Aber Ew. Herrlichkeit versteht es,ihnen den Kitzel zu nehmen; Ihr habt den Pfiff weg. — Letz-ten Freitag wurde in der Audienz viel darüber gelacht, wieIhr einen jungen Krämer mit Roß und Manu in die Fluchtgeschlagen, seine «Polin optima*) und all sein Geld, sogardie silbernen Knöpfe seines Mantels ihm abgenommen, undihn fortgeschickt habt zu grasen mit Nebnkadnezar, König vonBabylon. Ew. Herrlichkeit hat viel Ehre davon gehabt. Mauhat erzählt, der Lümmel habe sich aus Verzweiflung in die

*) Wörtlich: fette Beute.Nigels Schicksale. II.

4