47

geschrieben, und eine Krone darüber, sei ein sehr schätzbaresAndenken. Die Note aber reichte sie dem Herzog -in, mitder Bitte sie der Eigenthümerin wieder zuzustellen.

»Nein, nein, Ieanie, hier findet kein Jrrthum Statt. IhreMajestät weiß, daß Du viel Kosten gehabt hast, und will sieDir ersetzen."

„Ach, sie ist allzu gut! und es freut mich recht, daß ichStummendeich sein Geld wieder bezahlen kann, ohne meinemVater zur Last zu fallen."

„Stummendeich? Hat er nicht ein Landgut in der Nähevon Dalkeith, trägt eine schwarze Perücke und einen Treffen-hut?"

»Ja, Herr," sagte Ieanie ganz kurz; denn sie hatte ihreGründe, nicht bei diesem Gegenstand zu verweilen.

„Mein alter Freund Stummendeich! Ich habe ihn dreimallustig gesehen, aber nur ein einzigmal den Ton seiner Stimmegehört. — Ist er ein Vetter von Dir, Ieanie?"

„Nein, Mylord."

„So muß er wenigstens Dein Anbeter sein?" Zögernd underröthend stotterte Ieanie ein Ja hervor.

„Ei, wenn der Lord kommt, ist wohl einige Gefahr fürmeinen Freund Butler vorhanden?"

„Ach nein, Herr," antwortete Ieanie weit schneller als zu-vor, aber auch mit weit tieserm Erröthen.

„Nun, Du bist ein Mädchen, die wohl weiß, was sie zuthun hat, und ich will nicht ferner nach Deinen Angelegen-heiten fragen. Die Begnadigung werde ich, sobald sie er-folgt, durch einen Eilboten nach Schottland senden. Dumagst unterdeß Deinen Freunden von dem glücklichen ErfolgDeiner Reise schreiben."

„Und meinen Euer Gnaden dies sei besser, als wenn ich

l