„Im ganzen Parlamentshause ist von weiter nichts ge-sprochen worden," sagte Sattclbaum, „bis die Sache mitPorteous es ihnen aus dem Kopf brachte. — Es ist ein herr-licher Fall muthmaßlichen Mordes, wie er nicht leicht wiederim Gerichtshöfe vorkommt, seitdem die Hebamme Luckie Smithgerichtet wurde, welches im Jahr sechzehnhundert sieben undneunzig geschah."

„Aber was fehlt Ihnen denn, Herr Butler?" fragte diegute Frau; „Sie sehen ja so blaß ans wie ein Betttuch;wollen Sie nicht ein Gläschen zur Stärkung nehmen?"

„Ich danke sehr," sagte Butler, sich zum Reden zwingend.„Ich machte gestern den Weg von Dumfries zu Fuß, undheute haben wir einen sehr warmen Tag."

„Sehen Sie sich nieder," sagte Frau Sattclbaum, indemsie ihn freundlich mit der Hand berührte, „und ruhen Siesich ans — Sie werden sich tödten, auf diese Weise. — Undkönnen wir Ihnen denn Glück wünschen, Herr Butler, be-kommen Sie die Schule?"

„Ja — nein — ich weiß nicht," antwortete der junge Mannverwirrt. Doch Frau Sattclbaum drang weiter in ihn, theilsaus wirklicher Theilnahme, theils aus Neugierde.

„Sie wissen nicht, ob Sie die Freifchnle von Dumfriesbekommen oder nicht? Und Sie haben sich doch darum denganzen Sommer bücken müssen und Lehrstunden dort geben?"

„Nein, Frau Sattelbaum — ich bekomme sie nicht," er-wiederte Butler mit mehr Fassung. „Der Laird von Schwär-zendem hat einen natürlichen Sohn, den er zum geistlichenStande hat erziehen lassen; da nun die Kirchenvorsteher nichtkonnten bewogen werden, ihn anznnehmen, so —"

„Schon genug gesagt; wenn ein Laird einen armen Vet-ter oder Bastard hat, dem die Stelle genehm sein würde, so