137
thet waren, so wurden sie ingeheim geschieden. — Sie tran-ken aus dem Quell ihres eignen Betrugs."
»Nein, unglückliche Alte," rief Oldbuck, der nicht länger zuschweigen vermochte, „sie tranken das Gist, welches du unddeine schlechte Gebieterin ihnen bereiteten."
„Ha, ha!" erwiederte sie, „ich dachte immer, es würdedahin kommen. Ich brauche nur stumm zu sitzen, wenn siemich verhören — in unfern Tagen gibt's keine Tortur. Undwenn auch, mögen sie mich zerreißen! Es wäre schlecht vomMunde des Dieners, wenn erden verriethe, dessen Broker ißt."
„Rede sie an, Edie," sagte der Alterthümler, „sie kenntdeine Stimme und antwortet am ersten darauf"
„Wir kennen weiter nichts mit ihr anfangen," sagte Ochil-tree. „Wenn sie sich so hinsetzt und die Arme in einanderWägt, spricht sie, wie man sagt, wochenlang kein Wort mehr-Überdies kommt es mir vor, als habe sich ihr Gesicht sehrverindert, seit wir hereintraten. Ich will's aber noch einmalverftchen, um Sie zufrieden zu stellen. — Könnt Ihr Euchnicht besinnen, Mutter, daß Eure alte Gebieterin, die GräfinLoöcelinde, gestorben ist?"
„Gestorben!" rief sie; denn jener Name verfehlte nie seinegewöhnliche Wirkung auf sie; „dann muffen wir Alle folgen.Me müssen reiten, wenn sie im Sattel sitzt. Laßt nur Lordßeraldin sagen, wir wären schon voraus — bringt mir Hutnd Schärpe — ihr wollt doch nicht, daß ich mit Mylady inen Wagen steige, wenn mein Haar so in Unordnung ist?"
Sie schlug die verschränkten Arme auseinander und schienxschästig wie ein Weib, das den Mantel umwirst, um aus-zgehen; dann ließ sie die Arme wieder steif und langsamüken. Aber noch immer schien der Gedanke an eine Reise>r Gehirn zu beschäftigen, sie sprach eilig und abgebrochen