178

eignen illegitimen Linie zum Besitze des Schlosses KnockwinnvEzu verhelfen, veranlaßte so viele Familienzwiste und Unfälle,daß wir wohl Grund haben, mit Abscheu und Widerwillen anentadeltes Blut und illegitime Geburt zu denken; diese Ge-sinnung hatflch von meinen würdigcnAhncn bis aufmich vererbt."

„Ich kenne die Geschichte," sagte Oldbuck, „und habe sieLovel so eben erst erzählt, mit Beifügung einiger der weisenGrundsätze und Folgerungen, die Ihre Familienpolitik davonhergenommen hat. Der arme Bursche! es muß ihn sehr ge-kränkt haben; ich hielt seine Zerstreuung für Mangel an Auf-merksamkeit, und war etwas böse darüber; und nnn zeigt essich, daß es blos Zartgefühl war. Ich hoffe, Sir Arthur,Sie werden nicht geringer von Ihrem Leben denken, weil esdurch solchen Beistand gerettet ward?"

„Und auch nicht geringer vom Retter," sagte der Baronet;„er soll so gut Zutritt in meinem Hause und an meinemTische haben, als wär' er von der tadellosesten Herkunft."

„Nun, das freut mich — so weiß er doch, wo er ein Mit-tagsbrod finden kann, wenn er eins braucht. Aber was mager in dieser Gegend zu thun haben? — Ich muß ihn aus-fragen; und finde ich, daß er's nöthig hat — oder, nöthigoder nicht nöthig: — mein bester Rath soll ihm nicht fehlen."Nachdem der Antiquar dies liberale Versprechen gemacht hatte,nahm er Abschied von Miß Wardour und deren Vater, umsofort bei Mr. Lovel seine Operationen zu beginnen. Ermeldete ihm kurz, daß Miß Wardour sich empfehlen lasse undbei ihrem Vater bleiben wolle; sodann nahm er seinen Arm,und führte ihn aus dem Schlosse.

Kuockwinnock hatte noch viel von den äußern Attributeneines freiherrlichen Schlosses. Es hatte seine Zugbrücke, ob-wohl diese nie aufgezogen war, seinen trockenen Graben, des-