172
„Ach, meine armen guten hundert Pfund, die ich auf SirArthur's Zureden für einen Antheil an diesem hoffnungsvol-len Geschäft gab! ich hätte damit eine ganze Ladung Mine-ralien kaufen können. Aber lassen Sie mich doch sehen."
Mit diesen Worten setzte er sich an den Tisch im Hinter-gründe, auf welchem die Erzstücke lagen, und begann diese z»prüfen, während er bei jedem brummte, mißbilligte und csdann bei Seite legte.
Da in der Zwischenzeit durch Oldbuck's Entfernung Lovelzu einer Art von töte-a-tets mit Miß Wardour genöthigtwar, so ergriff er die Gelegenheit, sie mit leiser und oft un-terbrochener Stimme anznreden. „Ich hoffe, Miß Wardourwird den fast unumgänglichen Umständen diese Zudringlichkeiteines Mannes zuschreiben, welcher selbst Grund hat, sich füreinen unangenehmen Gast zu halten."
„Mr. Level," antwortete Miß Wardour, denselben vorsichti-gen Ton beobachtend, „ich hoffe, Sie werden nicht — ich glaubegewiß, daß Sie unfähig sind, die Vortheile zu mißbrauchen, dieIhnen die uns geleisteten Dienste geben, die, in sofern sie meine»Vater betreffen, nie hinreichend anerkannt oder vergolten wer-den können — kann mich Mr. Lovel sehen, ohne seine Ruhe da-bei zu stören — kann er mich als Freundin sehen, —als Schwe-ster— so wird Niemand — und kann auch Niemand, nach Allemwas ich von Mr. Lovel hörte, willkommner sein; — aber" —
Oldbnck's Anathema gegen die Präposition aber hasste inLovel's Innern wieder. „Vergeben Sie, wenn ich Sic unter-breche, Miß Wardour — Sie dürfen meine Zudringlichkeitnicht in Bezug auf einen Gegenstand fürchten, hinsichtlich des-sen ich bereits so streng zurückgewiesen wurde. Aber erhöhenSie nicht die Härte, meine Gefühle zuriickzuweisen, durch dasstrenge Gebot, sie ganz zu verlängnen."