stellen könnten, die mir diese verwitterten Schriftspuren schonkosteten! Keine Mutter hat jemals so für ein Kind gearbeitet —und Alles umsonst! — obwohl ich fast überzeugt bin, daß diesebeiden letzten Zeichen die Figuren oder Buchstaben I. V vorstellenund uns so einen guten Wink hinsichtlich des wahren Alters die-ses Gebäudes geben, da wir nliumle wissen, daß es vom AbtWaldimir nm die Mitte des vierzehnten Jahrhunderts gegrün-det wurde — und allerdings dürften bessere Augen als die mei-nen diese Zierath in der Mitte leichter erklären können."

„Ich denke," sagte Lovel, um dem alten Manne gefälligzu sein, „sie hat einige Aehnlichkcit mit einer Bischoffsmühe."

„Ich glaube wirklich, Sie haben Recht! Sie haben Recht!das fiel mir doch nie zuvor so deutlich auf — ja, es ist eineschöne Sache um jüngere Augen — eine BischoffSmütze, eineBischoffsmühe, das trifft in jeder Hinsicht zu."

Die Aehnlichkeit mar nicht viel größer, als die zwischen desPolonius Wolke und einem Wallfisch oder einem Wiesel, aber siegenügte doch, um des Alterthümlers Gehirn in Thätigkeit zusehen. „Eine Bischoffsmühe, mein theurer Sir," fuhr er fort,während er durch ein Labyrinth unbequemer und finsterer Gängevoranging und seine gelehrten Bemerkungen mit sehr nothwen-digen Ermahnungen, daß sein Gast vorsichtig sein möge, beglei-tete, — „eine Bischoffsmühe, mein theurer Sir, wird für unser»Abt so gut, wie für einen Bischofs passen — er war ein infulirterAbt und stand bereits auf der höchsten Stufe — nehmen Sie sichin Acht vor diesen drei Stufen — Mac-Cribb läugnet dies zwar,aber es ist so gewiß, als daß er meinen Antigonns mitnahm,ohne Abschied zu nehmen — Sie werden den Namen des Abtsvon Trotcosey, ^lilias Iroltocosiensis, an der Spitze von Urkun-den des vierzehnten und fünfzehnten Jahrhunderts sehen — csist hier sehr wenig Licht, und die verwünschten Weibsbilder las-