144

Vater, sein alter Knecht und Lord Leicesters Bedienter nebstdem Astrologen traten in den Garten, und waren bemüht,Lambonrne zu beruhigen, dessen Gehirn jetzt von dem Getränkgänzlich entstammt war, und der zu den unglücklichen Perso-nen gehörte, die, wenn sie einmal vom Weingeiste ergriffensind, nicht sogleich, wie andere Trunkenbolde, in Schlaf ver-fallen, sondern noch mehrere Stunden den Wirkungen dessel-ben preisgegcben sind und durch fortgesetztes Trinken end-lich in einen dem Wahnsinn ähnlichen Zustand gerathcn.Gleich viAen Betrunkenen dieser Art hatte Lambourne wederdie Macht, sich zu bewegen, noch zu sprechen verloren; imGegcntheile sprach er mit ungewöhnlichem Nachdruck undRedefluß und erzählte Alles, was er zu jeder andern Zeitmit der größten Sorgfalt würde verschwiegen haben.

„Wie!" rief Michel mit der vollen Kraft seiner Stimme,„ich sollte keinen Willkomm — kein Saufgelag haben, da ichdoch Eurem verfallenen Hundeloche Glück gebracht habe, inder Person eines Verbündeten des Satans, der Schieferstückein spanische Thaler verwandeln kann? — Hier, Tony Feuer-brand, Papist, Puritaner, Heuchler, Geizhals, Lasterbube,Teufel, Du Ausbund aller Sünder, beuge Dich nieder vordem, der Deinem Hause den Mammon gebracht hat, den Duanbctest."

„Um Gotteswillen, sprich leise," sagte Foster, „kommin's Haus — „Du sollst Wein haben und Alles, was Dubegehrst."

„Nein, alter Hundsfott, ich will ihn hier haben," don-nerte der betrunkene Raufbold — „hier, ul tresco, wie derItaliener sagt. — Nein, nein, ich will nicht mit dem gift-mischcnden Teufel hinter verschlossenen Thürcn trinken, willnicht vom Dunste des Arsenik und Quecksilber ersticken; ich