sprüche auf Unsere Gnade hat. Denke an das, was der Erz-schelm Shakspeare sagt — kommen mir doch seine Possen im-mer in den Kopf, wenn ich an andere Dinge denken sollte!— Ei min, wie heißt cs doch?

Ein himmlisch Band umschlang Dich und Cresstden;

Gelöst und abgestreift ist jetzt das Band,

Ein neuer Knoten knüpfet nun die NesteDon ihrer Treue fest an Diomeden.

Ihr lächelt, Mylord von Southampton — vielleicht machtmein schlechtes Gedächtniß, daß die Verse Eures Schauspielershinken — aber genug davon — nichts weiter von diesem tol-len Zeuge."

Da Tressilian in der Stellung blieb, als ob er gehörtzu werden wünsche, zugleich aber den Ansdruck der tiefstenEhrfurcht beibehielt, so setzte die Königin mit einiger Unge-duld hinzu: „Nun, was begehrt Ihr denn noch? Die Dirnekann doch Euch Beide nicht heirathcn? — Sie hat bereitsihre Wahl getroffen — keine kluge vielleicht — aber sie istVarney's angetraute Gattin."

„Meine Bewerbung sollte hier enden, gnädigste Königin,"sagte Tressilian, „und mit meiner Bewerbung auch meineRache. Doch ich halte das Wort dieses Varncy für keinensichern Beweis von der Wahrheit."

„Wäre dieser Zweifel anderswo ausgesprochen," antwor-tete Varney, so sollte mein Schwert —"

„Dein Schwert!" fiel Tressilian verächtlich ein; „mitIhrer Majestät Erlaubniß soll mein Schwert beweisen —"„Still, Jbr Verwegenen," sagte die Königin, „wißt Ihrnicht, wo Ihr seid? - Dies kommt von Euren Fehden, My-lords," setzte sie hinzu, indem sie Leicester und Sussex an-blickte; „Ihr steckt Eure Diener mit Euren Gewohnheiten an