versichern, daß Sie nach Holland gehen müssen, wenn Siehübsche Männer sehen wollen; der artigste Bursch, den ich jesah, war ein Holländer, trotz seines barbarischen Namens,Vanbost, oder Vanbuster oder so ähnlich. Er wird nun frei-lich nicht ganz so hübsch sein können."

Jetzt war es an Julien, bei der Bemerkung ihres gelehr-ten Bewunderers ein wenig aus der Fassung zu kommen,aber in diesem Moment trat der Oberst wieder in's Zimmer.„Ich kann noch nichts von ihnen bemerken," sagte er; „indeßwollen wir noch beisammen bleiben — Wo ist DvminieSimson?"

„Hier, geehrter Sir "

„Was ist das für ein Buch, welches Sie in der Hand ha-ben, Mr. Simson?"

„Es ist der gelehrte De Lyra, Sir — ich wollte Mr. Pley-dell um sein Uriheil über eine streitige Stelle bitten, wofernes ihm belieben sollte "

„Jetzt bin ich wirklich nicht aufgelegt, Mr. Simson," ant-wortete Plcydell; „hier seh' ich Stoff, der mich mehr anzieht— ich verzweifle noch nicht, die beiden jungen Damen zueinem Liedchen mit mir zu bewegen, wobei ich mich für meinePerson erkühnen werde, den Baß zu übernehmen. Zum Hen-ker mit De Lyra, Freund; bewahren Sie ihn für eine passen-dere Gelegenheit."

Der abgewiesene Dominie schloß sein Buch und wundertesich im Stillen nicht wenig, wie ein so gelehrter Mann sichmit so frivolen Tändeleien befassen könne. Der Advokat aber,gleichgiltig gegen den hohen Ruf der Gelehrsamkeit, den erdurch Possen hcrabwürdigte, füllte sich ein großes Glas Bur-gunder, und nachdem er mit einer Stimme, die gar nicht an-genehm klang, die Weise angegeben hatte, ermuthigte er die