Druckschrift 
7 (1851) Guy Mannering
Entstehung
Seite
77
Einzelbild herunterladen
 

77

Ist das Alles?" dachte Simson, den Löffel wieder auf--ebend und wacker drauf los arbeitend;aus diesem Grundewill ich nicht um das Essen kommen "

Nun, habt Ihr Lust zu einem Trunk?"

Ich habe," sagte Simson,conjurv te das heißt, ichdank' Euch herzlich," denn er dachte im Stillen, Hab' ich A ge-sagt, kann ich auch B sagen; und so trank er der Here Gesundheitin einem GlasBranntwein. Als er auf diese Weise Meg's Mahl-zeit die Krone aufgesetzt hatte, fühlte er sich, wie er sagte,mäch-tig erhoben und fürchtete kein Uebel mehr, das ihn befallenkö.nnte."

Werdet Ihr nun an meinen Auftrag denken?" sagte MegMerrilies;ich seh' es Euch an den Augen an, daß Ihr jetztein andrer Mann seid, denn da Ihr hereinkamt."

Ich will's, Mrs. Margaret," antwortete Simson mit festerStimme;ich will ihm den versiegelten Brief bringen undwill dazufügen, was Euch mündlich zu sagen beliebt."

Nun, dann will ich's kurz machen," sagte Meg-Sag'ihm, er solle gewißlich diese Nacht nach den Sternen sehn, und dasthun, was ich in diesem Briefe begehre, so wahr als er wünscht,

Daß Bertram« Recht und Bertram« MachtNeu auf Ellangowaus Höh' erwacht.

Ich Hab' ihn zweimal gesehn, als er mich nicht sah; ichweiß, wann er zuerst in dies Land kam, und ich weiß, wasihn wieder zurück gebracht hat. Auf denn, zur Thür! Ihrseid schon zu lange hier folgt mir!"

Simson folgte der Sibylle, die ihn wohl eine Viertelstundeweit durch den Wald führte, auf einem kürzer» Wege, als er selbstgefunden haben würde; sodann kamen sie auf die Haide und Megging immer mit großen Schritten voran, bis sie den Gipfel ei-nes kleinen Hügels erreichten, welcher sich oberhalb der Straßeerhob.