Druckschrift 
7 (1851) Guy Mannering
Entstehung
Seite
74
Einzelbild herunterladen
 

Allerdings," sagte der Dominie;bin ich zweifelhaft

denn, Weib, deine Worte machen mich bestürzt und meinFleisch erbebt, wenn ich dich höre."

Meine Worte thun dir nichts Nebels, aber sie können vielGutes thun."

Entweich! ich will nichts Gutes, das durch Unrechte Mit-tel kommt"

Narr der du bist" sagte Meg, mit unwilligem Zürnengegen ihn tretend, wobei ihre dunkeln Augen gleich Flamme»unter den gesenkten Braunen hervorleuchtetcn,Narr!wenn ich Euch ein Leid thun wollte, könnt' ich Euch nicht überdie Klippe stürzen, und würden die Menschen mehr von Eu-rem Ende wissen, als von dem Frank Kcnnedp's? Hört Ihrmich wohl, Zhr Thor?"

Im Namen aller guten Geister," sagte der Dominie, sei-nen langen, großknöpfigen Spazierstock wie einen Spieß gegendie vermeinte Hexe richtend,im Namen aller guten Gei-ster, bleibe mir ferne! Greif' mich nicht au, Weib, steh' ferne

auf deine eigne Gefahr steh' ab, sag' ich ich binstark, sieh, ich will Widerstand leisten!" - Hier ward seineRede schnell abgebrochen, denn Meg, mit übernatürlicherStärke gerüstet, <so versicherte Simson,) ergriff ihn, als erwieder eine Bewegung mit dem Stock gegen sie machte, undzog ihn in das Gewölbe,so leicht," sagte er,als ich einenFolianten tragen kann."

Niedergesetzt," sagte sie, den halberwürgten Redner aufeinen zerbrochnen Stuhl niederdrückend,Niedcrgesetzt hier,und sammelt Eure Geister und Euren Verstand, Ihr schwar-zer Kirchenpopanz seid Ihr satt oder hungrig?"

Hungrig nach Allem, außer der Sünde," antwortete