Druckschrift 
7 (1851) Guy Mannering
Entstehung
Seite
20
Einzelbild herunterladen
 

20

Er zog fein Uageolet aus der Tasche, und spielte eine ein-fache Weise. Wahrscheinlich erweckte diese Melodie die glei-chen Empfindungen in einem Mädchen, welches bei einemBrunnen, der einst das Schloß mit Wasser versorgt hatteund in der Mitte des Abhanges lag, mit Leinwandbleichenbeschäftigt war- Sie begann alsbald zu singen:

Sie sprach : ist dies der Strand des Fvrth,

Sind das die Höhn von Dee,

Der schöne Wald von Warroch dort?

Wie gerne säh' ich sie!"

Beim Himmel," rief Bertram,das ist dieselbe Ballade!Ich muß jene Worte von dem Mädchen lernen."

Verwünscht!" dachte Glossin; wenn ich hier nicht Einhaltthun kann, so wird Alles aus sein. O, der Teufel hol' alleBalladen, und Balladenmacher, und Balladenstnger ! und dasverwünschte Mädchen obendrein, mit ihrem Singsang!Siewerden dazu zu andrer Zeit genug Gelegenheit haben," sagtekr laut;für jetzt" (er sah soeben seinen Abgesandten mitzwei oder drei Leuten die Anhöhe herauf kommen)für jetztmüssen wir ein ernsteres Wort zusammen reden."

Wie meinen Sie das, Sir?" sagte Bertram, indem ersich rasch zu ihm wandte, weil ihm der Ton, dessen sich jenerbediente, auffiel.

Nun, Sir, was das anlangt ich glaube, Ihr Nameist Brown?" sagte Glossin.

Und was soll's damit, Sir?"

Glossin warf einen Blick zurück, um zu sehen, ob seineHilfstruppen nahe genug wären; sie kamen eilig herzu.Van-bcest Brown? wenn ich nicht irre."

Und was soll's damit, Sir?" sagte Bertram mit wach-sendem Staunen und Mißfallen.