Druckschrift 
7 (1851) Guy Mannering
Entstehung
Seite
114
Einzelbild herunterladen
 

Welche Damen? Nun, es war Miß Julie Mannering uni»Miß Lucy Bertram, die Ihr ja selber kennt, Mr- Glossin, siespazierten mit dem jungen Land vonHazlewood auf dem Eise."

Und was sagtet Ihr ihm über dieselben?" forschte Glossin.

Nun, daß Miß Lucy Bertram von Ellangowan ein großesVermögen im Lande gehabt hätte, und daß Miß Julie Manne-ring den jungen Hazlewood heirathen solltesie hing ihm ebenam Arme Wir sprachen so noch über mancherlei und ähnliches er war ein recht offener Mann."

Gut, und was gab er denn zur Antwort?"

«Nun, er guckte starr nach den jungen Damen und fragte,ob es gewiß sei mit der Heirath zwischen Miß Mannering unddem jungen Hazlewood; ich antwortete ihm, daß dies unum-stößlich gewiß sei, und das könnt' ich auch wohl mit Recht be-haupten denn meine Muhme, Hannchen Clavers, (sie ist eineVerwandtin von Eurer Muhme, Mr. Glossin, Ihr müßt sie jakennen,) die ist gut bekannt mit der Haushälterin in Wood-bourne, und sie hat mir mehr als einmal gesagt, daß nichtsso gewiß sein könnte, als jene Sache."

Und was sagte der Fremde, als Ihr ihm das alles er-zähltet?" sprach Glossin.

Sagte?" wiederholte der Postillon,er sagte gar nichtsdazu er starrte ihnen nur nach, während sie rings um denSee auf dem Eise gingen, als hält' er sie verschlingen wollen,und er wandte kein Auge von ihnen und sprach kein Wort mehr,achtete auch nicht weiter auf das Spiel, obwohl man kein schö-neres Kräuselspiel sehen konnte- Und er wandte den Rücken,ging vom See weg, auf dem Kirchenwege nach dem Föhrenwaldevon Woodbourne, und wir haben nichts mehr von ihm geschn."

Aber denkt nur," sagte Mrs- Mac-Candlish,welch' Har-les Herz er haben mußte, daß er den armen jungen Herrn