Druckschrift 
5 (1851) Der Abt
Entstehung
Seite
6
Einzelbild herunterladen
 

s

de» erdichteten Hauptmann Clutterbuck, in welchem der wirklicheVerfasser, nach dem Beispiel seiner Vorgänger in diesem Ge-biet der Dichtung, eine der Personen seines Drama benutzt,um, etwas künstlicher, als durch eine directc Anrede, dem Pu-blikum seine Ansichten mitzutheilen. Ein unterhaltender Er-zähler von Feenmährchen, Pajon, Verfasser der Geschichte vonPrinz Soly, hat ein Beispiel gegeben, wie sich dies Verfahrenauf eine angenehme Weise anwenden läßt, indem er den Schutz-geist des Landes der Romantik als mit einer der Personen desMährchens redend cinführt. In diesem einleitenden Brief theiltder Verfasser dem Hauptmanne Clutterbuck im Vertrauen mit,daß, wie er gefunden, das Weiße Fräulein dem Zeitgeschmacknicht entsprochen und daß er sie vom Schauplatz entfernt hat.

In Betreff einer andern Veränderung ist der Verfasserfrüher nicht so aufrichtig gewesen. Das Kloster sollte dem ur-sprünglichen Plan nach wunderbare Begebenheiten enthalten,die sich an die Thatsache knüpfen, daß zu Melrose das Herzdes großen Robert Bruce beigesetzt war. Aber dem Verfasserfehlte Muth und Lust, diesen Lheil der ersten Skizze aus-zufüllen, und was er im ersten Lheil nicht versucht hatte, dar-auf wollte er noch weniger in der Fortsetzung zurückkommen.Sonach ist die Entdeckung des Herzens, um welche die Einleitungzum Kloster sich zum größten Lheil dreht, ein ohne Noth vor-gebrachtes Geheimnis;, welches am Ende sehr ungenügend er-klärt wird. In diesem Stück konnte ich jedoch glücklicher Weisedas Beispiel des Verfassers, von Caleb Williams für mich an-führen. Dieser läßt sich nämlich nie herab, uns von dem wirk-lichen Inhalt der eisernen Kiste zu benachrichtigen, welche inseinem anziehenden Werke von so großer Wichtigkeit ist unddem Schauspiel Colman's seinen Namen gegeben hat.

Das Publikum hatte ein Recht, nach dieser Sache zu fra-