222

sprossen von dem Allan Durward, welcher Großsteward vonSchottland war." '

„Ei, wenn es der junge Durward ist," sagte Crevecoeur,„so Hab' ich nichts weiter zu bemerken. Das Glück hat sei-nerseits zu deutlich erklärt, daß es für ihn ist, als daß ich sei-nen Launen noch ferner widersprechen sollte; — aber es istseltsam, wie diese Schotten, vom Obersten bis zum Niedrig-sten, Zusammenhalten."

„Hochländer, Schulter an Schulter!" antwortete LordCrawford, indem er zu dem Aerger des stolzen Burgunderslachte.

„Wir haben noch zu untersuchen, sagte Karl nachdenklich,„wie die schöne Dame gegen diesen glücklichen Abenteurer ge-sinnt sein mag."

„Bei Allem, was heilig ist!" sagte Crövecoeur, „ich habenur zu viel Grund, zu glauben, Ew. Gnaden werde sie dies-mal weit williger finden, sich Eurem Willen zu fügen, als beisrühern Gelegenheiten. — Aber warum sollte ich diesem jun-gen Manne seinen Vorzug nicht gönnen? da doch allem An-schein nach Klugheit, Festigkeit und Tapferkeit es waren, dieihn in Besitz von Reichthum, Rang und Schönheitsetzten!"

Ich hatte diese Blätter bereits zur Druckerei gesandt, nach-dem ich, meiner Meinung nach, mit einer Moral geschloffenhatte, die sich trefflich eignete für die Aufmunterung aller schön-getockten, blauäugigen, lang aufgeschossenen und hochherzigenEmigranten aus meiner Heimath, welche etwa willens seinmöchten, in aufgeregten Zeiten das ritterliche Gewerbe vonGlücksrittern wieder zu ergreifen. Aber ein freundlicher War-ner, einer von denen, die dem Reste des Zuckers gleichen, der