Druckschrift 
6 (1851) Quentin Durward
Entstehung
Seite
163
Einzelbild herunterladen
 

163

gestickten Rockes schüttelnd, den der Unglückliche zur bösenStunde angelegt hatte, triumphirend durch die Straßen rannten.

In diesem Augenblicke, während der Herzog zu sehr mit dembeschäftigt war, was vor ihm vorging, um das zu bemerken,was hinter ihm gesagt wurde, flüsterte Oliver le Dain demKönig in's OhrEs ist der Zigeuner Hayraddin Maugra-bin cs wäre nicht gut, wenn er mit dem Herzog spräche."

Er muß sterben," antwortete Ludwig im nämlichen ToneTodte Leute plaudern nicht "

Einen Augenblick nachher trat Tristan l'Hermite, welchemOliver die nöthige Andeutung gegeben hatte, vor den Königund den Herzog und sagte in seiner rauhen Weise:Mit EurerMajestät und Eurer Hoheit Erlaubnis', dies Stück Wild ist meinund ich nehme es in Anspruch er ist mit meinem Stempelbezeichnet die Lilie ist auf seine Schulter gebrannt, wieJedermann sehen kann. Er ist ein anerkannter Schurke, hat desKönigs Unterthanen erschlagen, Kirchen beraubt, Jungfrauengeschändet, Wild in königlichen Waldungen getödtet"

Genug, genug," sagte Herzog Karl,er ist aus vielenGründen meines königlichen Vetters Eigenthum. Was denktEure Majestät mit ihm zu thun?"

Wenn er meiner Verfügung überlassen ist," sagte der Kö-nig,so will ich ihm wenigstens eine Lektion in der Heraldikgeben, worin er so unwissend ist ich will ihn blos praktischlehren, was ein Kreuz mit einer hängenden Schlinge in derHeraldik bedeutet."

Doch nicht wie er es trägt, sondern wie es ihn trägt-Laßt ihn von Eurem Gevatter Tristan unterweisen, er ist eingelehrter Professor dieser Geheimnisse."

So antwortete der Herzog, laut über seinen eignen Witzlachend, und Ludwig stimmte so herzlich ein, daß sich sein

ii *