Druckschrift 
6 (1851) Quentin Durward
Entstehung
Seite
164
Einzelbild herunterladen
 

164

Camdobaffo, der ein elender italienischer Schuft ist. Und nun,Arnot, was sagte der Maulthiertreiber zu Deinem Ieoman?"

Er erzählte ihm ganz in's Geheim, wenn es Eure Herr-lichkeit erlauben," sagte Arnot,daß diese beiden Damen, dieer so eben in den verschlossenen Sänften in's Schloß geführthabe, sehr vornehme Damen wären, die im Hause seines Herrninkognito gelebt hätten, wo sie der König selber einigemalganz heimlich besucht und ihnen dabei große Ehre angethanhabe, und daß sie sich nun, wie er glaube, in's Schloß ge-flüchtet hätten, aus Furcht vor dem Grasen Crevecoeur, demGesandten des Herzogs von Burgund, dessen Ankunft ebenein vorausgecilter Courier gemeldet habe "

Ei, Andreas, verhält sich die Sache so?" sagte Guthrie;dann will ich schwören, cs war die Gräfin, deren Stimmeich zur Laute singen hörte, als ich eben über den Hof ging;der Ton kam von den Nebenfenstern des Dauphinthurmes,und solch' eine Melodie war drin, wie man noch nie zuvorim Schlosse Plesfis am Park gehört hat. Meiner Treu, ichglaubte, es sei Musik aus der Fee Melusin« Bereich. Dortstand ich, obwohl ich wußte, Euer Tisch sei gedeckt und Ihralle wartet ungeduldig still stand ich dort, wie"

Wie ein Esel, Guthrie," sagte sein Befehlshaber,Deinelange Nase witterte die Mahlzeit, Deine langen Ohren hör-ten die Musik, und Deine kurze Verstandcskraft war nichtfähig, Dir zu rathen, was Du thun solltest. Horch! ist dasnicht die Kathedralcnglocke, die zur Vesper ruft? Doch un-möglich kann es schon so spät sein. Der verrückte alte Kü-ster hat eine Stunde zu früh Abend geläutet."

In der That," sagte Cunningham,die Glocke sagt dieStunde nur allzurichtig; dort sinkt die Sonne schon auf derWestseite der schönen Ebene."