heit aufgcnommene, Summe eine ewige Jahresrente von dreihun-dert Pfund Schottisch, zahlbar aus der Frciherrschaft Carnwathbis zum jüngsten Tag, verschreiben mußte, welche von dem Gläu-biger der S. Magdalenenkappelle zugewiesen ward. Durch diesenbedeutenden Aufwand war Somerville in Stand gesetzt, eine solchePracht zu entfalten, daß der König, als er ihn mit nur zweiEdelknaben hinter sich zum Thor von Holgrood einrciken sah,mehren Hofleulcn auftrug, zu erforschen, wer das sein möchte,der so köstlich gekleidet und mit so geringem Gefolge daher kam,und daß man ihn nicht eher erkannte, als bis er in das Audienz-zimmcr eintrat. „Jbr seid gar stattlich, mein Herr," sagteder König, als er die Huldigung von ihm empfing, „aber wosind Eure Mannen und Diener?" Somerville antwortete ohneZögern: „Erlaubt Ew. Majestät, hier sind sie," — Und damitdeutete er auf die Schnüre an seinen und seiner Edelknaben Klei-dern. Der König lachte herzlich, betrachtete den Putz näher undhieß ihn, das Zeug abthun und seine mannhafte Schaar vonSpießen wieder anschasfen.

Im sechsten Auftritt des vierten Aufzugs seines „Jedermannaus seiner Laune" schildert Jonson einen Euphuisten, welcher dieWirkung eines Zweikampfes auf seine und auf seines GegnersKleider beschreibt und damit fast lediglich ein Verzeichniß seinerGarderobe gibt. Wir theilen das Bruchstück hier mit, zum Be-weis, daß die Putzsucht unserer Vorfahren nicht geringer war,als die unsrige.

„Fastidius. Wahrhaftig, Signor, da Ihr eben von einerRauferei sprecht, so will ich Euch mit einem Streit bekannt machen,welcher zwischen einem Ritter und mir vorgefallen. Ihr kenntihn, wenn ich ihn nenne. — Signor Luculento.

„Punlgrvalo. Luculento! Welch unseliger Zufall ist zwi-schen Eure beiderseitige Liebe gekommen?