Druckschrift 
4 (1851) Das Kloster
Entstehung
Seite
42
Einzelbild herunterladen
 

Marien sich wendend,schönstes Fräulein, oder vielmehr, wieich vorher sagte, holdeste Beschirmung"') --

Maria wollte ibn unterbrechen, als der grimmige Ton undBlick, mit welchem Halbert ausricf:Nicht von dem König vonSchottland, wenn einer da wäre, würde ich mir solche Ausdrückegefallen lassen!" sie bewog sich zwischen ihn und den Fremdenzu werfen mit den Worten:Um Gotteswillcn, Halbert, bedenkt,was Ihr thut!"

Fürchte nicht, holdeste Beschirmung," sprach Herr Pierciemit der größten Ruhe,daß ich durch diesen bäurischen und un-gezogenen Jüngling mich reizen lasse, irgend Etwas zu lhun,was zu Eurer Gegenwart und zu meiner Würde nicht paßt.Eher soll die Lunte des Schützen den Eiszapfen entzürden, alsder Funke der Leidenschaft mein Blut entflammen, wenn es zu

'1 In den alten Schauspielen finden sich viele Spuren dieser abge-schmackten Gewohnheit von Leuten, die in näheren Verhältnissen zueinander standen, sich mit abstrackten Namen zu bezeichnen. InJeder-mann aus seiner Laune" findet isich eine wunderliche Erörterung überdie Namen, welche am passendsten sein möchten, das Band zwischenSogliardo und Cavaliero Shist zu befestigen, wo am Ende die NamenBesonnenheit und Entschlossenheit angenommen werden. Besondersgehört hieher die Rede des lüderlichen Hofmanns Hedon inCynthia'sBelustigungen."Ihr wißt, ich nenne die Frau Philantia meineEhre, und sie nennt mich ihren Ehrgeiz. Nun, wenn ich mit ihrzusammcntreffe, will ich sagen:Süße Ehre, bisher Hab' ich mich mitden Lilien Eurer Hand begnügt, nun aber will ich die Rosen EurerLippen kosten." Dann kann sie nicht anders, als erröthend sprechen:O Ihr seid zu begehrlich!" Darauf jage ich:Ich kann nicht zu be-gehrlich nach Ehre sein, holdes Fräulein."Ist das nicht gut?"Ein Rest dieser Abgeschmacktheit scheint in den Maurerlogen beibehaltenzu sein, wo jeder Bruder einen abstrakten Namen führt z. B. Discre-tion u. s. w. Siehe die Gedichte von Gavin Wilson.