147

„Ach! dieß Herz," sagte Cleveland — „und was soll ich —was kann ein Mann thun, um es sich so geneigt zn machen,als mein sehnlicher Wunsch ist?"

„Geht zu Euren Freunden — verfolgt Euer Glück, undüberlaßt das Uebrige dem Schicksale," sagte Minna. „Undwenn Ihr, als der Anführer einer tapfer» Flotte zurückkehrt,wer weiß, was dann geschieht?"

„Und wer bürgt mir dafür, daß ich, wenn ich zurückkehre —wenn dieß je geschieht —Minna Troil nicht als Braut oderGattin finde? Nein Minna, ich will dem Schicksale nicht deneinzigen des Erreichens würdigen Gegenstand anvertrauen, denich auf meiner stürmischen LebenSreise gefunden habe."

„Hört mich an," sagte Minna. „Ich will mich, wenn Ihrein solches Verlöbniß annehmen zu dürfen glaubt, durch OdinsEid verpflichten, die heiligste unserer nordischen Feierlichkeiten,die noch bei uns im Gebrauche ist, daß ich nie eines AndernBewerbung Gehör geben will, bis Ihr den Ansprüchen, dieich Euch eingeräumt habe, selbst entsagt. Genügt Euch das?— Mehr kann, mehr will ich nicht zugestehen."

„So muß ich mich denn wohl damit begnügen," sagteCleveland nach einer augenblicklichen Pause, „bedenkt aber wohl,daß Ihr es selbst seid, die mich zu einer Lebensart zurücksendet,welche die englischen Gesetze als verbrecherisch betrachten, undwelche die heißen Leidenschaften der kühnen Abenteurer, diesie ergriffen, zur Schande machen."

„Ich bin über Liefe Vorurtkeile erhaben," sagte Minna.„Im Kriege mit England begriffen, sehe ich seine Gesetze nichtanders an, als ob Ihr mit einem Feinde zu thun hättet, derin der Fülle seiner Macht und seines Stolzes erklärt bat, erwerde seinem Gegner keinen Pardon geben. Ein braver Mannwird sich dcßwcgen nicht weniger tapfer schlagen, und was die

io *