Druckschrift 
3 (1851) Der Pirat
Entstehung
Seite
146
Einzelbild herunterladen
 

146

Gewaltthätigkeit seiner Gefährten Einhalt thun wollte, vonihren Händen fiel kein ungewöhnliches Schicksal bei denCapitains dieser Ränder. Woher aber mein Vater gekommen,oder welches sein Geburtsort war, weiß ich nicht, schone Minna,und habe mich auch nie sonderlich darum bekümmert."

Er war aber doch ein Engländer, Euer unglücklicherVater?" sagte Minna.

Ich zweifle nicht daran," erwiderte Cleveland;sein Name,den ich so furchtbar gemacht habe, daß ich ihn nicht nennendarf, ist englisch, und seine Bekanntschaft mit der englischenSprache und selbst mit der englischen Literatur, so wie dieMühe, die er sich in besseren Tagen gab, mich mit beiden be-kannt zu machen, waren ein deutlicher Beweis, daß er ein Eng-länder sei. Wenn das rohe Wesen, das ich gegen Andere an-nehme, nicht der wahre Charakteb meines GemütheS und meinerSitten ist, Minna, so danke ich! meinem Vater jene besserenAnsichten und Grundsätze, welche mich vielleicht Eurer Auf-merksamkeit und Eures Wohlwollens würdig gemacht haben.Und doch kömmt es mir zuweilen selbst vor, als ov ich zweiverschiedene Wesen in mir vereinigte; denn ick kann eS beinahenicht als möglich denken, daß der, welcher jeyr an diesem ein-samen Ufer mit der liebliche» Minna Troil wandelt, je derunternehmende Anführer der tollkühnen Bande gewesen sei,deren Namen so schrecklich als ein Wirbelwind war."

Ihr hättet Euch diese kühne Sprache gegen die TochterMagnus Troils nie erlauben dürfen," sagte Minna,wäretIhr nicht der tapfere und unerschrockene Anführer gewesen,der mit so geringen Mitteln seinen Namen so furchtbar zumachen gewußt hat. Mein Herz ist wie das einer Jungfrauaus alter Zeit, daS man nicht durch glatte Worte, sondernnur durch tapfere Thaten gewinnen kann."