192

zurück zu einem Kleide für seine Base, wie er sagte, und noch einPaar für die beiden Bube», wofür sie sich nach Gefallen kaufenkönnten, nur kein Schießpulver. Der Hochländer erstaunte überseines Wetters unerwartete Großmuth, nahm aber freundlich dieGabe an, die er in seine wohlverwahrte Tasche legte.

Der Stadtvoigt zog dann den Schuldschein hervor, aufdessenRückseite er eineQuittung geschrieben hatte, die er, nach seiner eige-nen Unterschrift, von mir als Zeuge unterschreiben ließ. Ersahsich hierauf ängstlich nach einem Ändern um, da die schottischen Ge-setze in dergleichen Fällen zwei Zeugen verlangen.

„Ihr werdet hier drei Meilen in der Runde schwerlich Jemandfinden, der schreiben kann, uns Drei ausgenommen," sagte Robin,„aber ich will die Sache noch auf andere Weise abmachen." Ernahm die Schrift, und warf sie in das Feuer. Der StadtvoigtJarvie erschrak darüber, aber sein Verwandter fuhr fort: „Dies istdie hochländische Art, Rechnungen abzumachen. — Es könnte dieZeit kommen, Vetter, wo diese Verschreibungen und Quittungen,wenn ich sie aufbewahrte, meine Freunde deshalb in Ungelegenheitbrächten, daß sie mit mir zu thun gehabt hätten."

Jarvie machte gegen diesen Grund keinen Einwurf, und unserAbendessen wurde nun aufgetragen, reichlicher und selbst ausgesuch-ter, als man an diesem Orte erwarren konnte. Die meisten Spei-sen waren kalt, was vermuthen ließ, daß sie etwas entfernt zube-reitet worden waren, und einige Flaschen guten Franzweines er-höhten den Wohlgeschmack der Wildpretpastete und anderer Ge-richte. Mac-Gregor machte sehr gastfreundlich dcnWirth, undbat um Entschuldigung, daß eine Pastete, die man uns vorsctzte,schon angebrochen sei. „Ihr müßt wissen," sagte er zu Jarvie, ohnemich anzusehen, „daß Ihr diese Nacht nicht die einzigen Gäste inMac-Gregor's Lande seid, sonst würde meine Frau mit den beiden