renden Einfluß des Kummers und der Leidenschaften tief gefurcht,fetzt nur noch stark, scharf und ausdrucksvoll waren. Sie trug ih-ren Plaid nicht um den Kopf und die Schultern gelegt, wie cs Sitteder schottischen Frauen ist, sondern hatte ihn, nach Artder hoch-ländischen Krieger um den Leib geschlungen. Eine Mannsmützemit einer Feder bedeckte ihr Haupt, in der Hand hatte sie ein ent-blößtes Schwert, und ein Paar Pistolen im Gürtel.

„Es ist Helene Campbell, Robins Weib," flüsterte Jarviemir bestürzt zu, „und bald wird cs blutige Köpfe genug unter unsgeben."

„Was sucht Ihr hier?" wiederholte sie, als der HauptmannThornton selbst sich genähret hatte, um zu recognosciren.

„Wir suchen den geächteten Robin Mac-Gregor Campbell,"antwortete der Ossicier, „und führen gegen Weiber keinen Krieg;daher leistet den Soldaten des Königs keinen vergeblichen Wider-stand und sichert Euch eine glimpfliche Behandlung."

„Ja, ich kenne Eure zarte Gnade," rief die Amazone. „Ihrhabt mir weder Namen noch Ruf gelassen — meiner Mutter Ge-beine werden in ihrem Grabe schaudern, wenn man die weinigenan ihre Seite legt. Ihr habt mir und meinen Angehörigen wederHaus noch Heimath gelassen, weder Bett noch Lager, kein Vieh,uns zu nähren, keine Heerde, uns zu kleiden. Ihr habt uns Al-les genommen, Alles, selbst den Namen unsrer Väter, und nunwollt Ihr auch »och unser Leben holen?"

„Ich suche keines Menschen Leben," erwiderte der Capitain;„ich führe nur das aus, was mir befohlen ist. Wenn Ihr alleinseid, gute Frau, so habt Ihr nichts zu fürchten — sind aber Toll-kühne bei Euch, die vergeblichen Widerstand leisten wollen, sokomme ihr Blut über ihr eigenes Haupt.— Vorwärts, Corporal!"