66

Owen in's Gesicht, wie dinier seinem Rücken, bis auf das Unglück,das Gott geschickt hat, war Niemand redlicher im Handel, und diehochländischen Herren, Inhaber dieser Wechsel, fanden für derenBetrag, oder den größten Theil desselben in Glasgow und Edin-burgh Credit — so daß — aha! versteht Ihr mich nun ?"

Ich gestand, daß ich seine Meinung nicht ganz fassen könne.

„I nun," sagte er, „wenn die Wechsel nicht bezahlt werden,so halten sich die Kaufleute in Glasgow an die hochländischen Lairds.die aber kein Geld haben, und nicht wicdergeben können, waslängst durchgcbracht ist. — Sie werden in Verzweiflung gcrathen— fünfhundert Menschen werden aufstehen, die sonst daheim.geses-sen haben würden — und die eingestellte Zahlung von Eures Va-ters Hause wird den Ausbruch beschleunigen, der uns so lange be-droht hat."

„Ihr glaubt also," fragte ich, durch diese sonderbare Ansichtüberrascht, „daß Rashleigh meinem Vater dies Unrecht blos inder Absicht zugefügt hat, einen Aufstand der Hochländer zubeeilen?"

„Ohne Zweifel ist dies eine Hauptursache gewesen. Eine an-dere ist das baare Geld, das er mitgenommen hat. Für EuernVater ist dies nur ein geringer Verlust, obwohl es für Rashleighder Hauptgewinn sein mag. Die mitgenommenen Papiere habennicht mehr Nutzen für ihn, als wenn er die Pfeife damit anzündcte.Er machte einen Versuch, ob Mac-Biltie u. Comp, ihm baaresGeld dafür geben wollten — wie ich durch einen guten Freund er-fuhr — aber sie zogen sich zurück, und bezahlten ihn nur mit glattenWorten. Man kennt Rashleigh in Glasgow mehr, als man ihmtraut, denn er war ä»»o 1707 in einem Vorhaben der Jakobitenund Papisten hier, und ließ Schulden zurück. Nein, nein, hierbringt er kein Papier an; man traut ihm nicht, wie er dazukam. Er wird diese Waarc im Hochlande in Sicherheit brin-