und Boilcau dem Postlcthwahte vorzog (angenommen, daß dessenFoliant damals schon cxistirte und daß Herr Dübourg fähig war,den Namen auszusprechen) oder Savary oder irgend einem Schrift-steller über Handclsökonomie. Er hatte irgendwo einen passendenAusdruck ausgcfifcht, mit dem er jeden Brief an seinen Correspon-denten abrundcte. Ich sei, sagte er, ganz wie ein Water es wün-schen könnte.
Mein Vater stritt nie über einen Ausdruck, wie oft er auchwiederholt werden mochte, wenn er ihm nur deutlich und ausdrucks-voll schien, und Addison selbst hätte keinen Ausdruck finden kön-nen, der ihm so genügend gewesen wäre als:
„Ihr Schreiben haben erhalten und die beifolgenden Wechselgebührend honorirt."
Da Mr. Osbaldistone deshalb wußte, daß es Herrn Dübourgvollkommen bekannt sei, wie er mich wünschte, zweifelte er nichtdaran, daß ich ganz so sei, wie er mich sehen wollte. Da empfinger in einer bösen Stunde meinen Brief, der meine beredte und aus-führliche Rechtfertigung darüber enthielt, daß ich einen Platz inder Firma und einen Pult und Stuhl in der Ecke des finsterenComtoirs in Crane Allay ablchnte, welcher höher war, als dieSitze Owen's und der andern Commis, und nur dem Dreibeinemeines Vaters selbst nachstand. Alles wurde von dem Augenblickean bös. Dübourg's Berichte wurden so verdächtig, als wärenseine Wechsel für unsicher bezeichnet worden. Ich wurde in allerHast nach Hause berufen, und auf die bereits erwähnte Weise em-pfangen.