75

Als man dc>, Baron von Bradwardine fragte, was er von die-sen neuen Rekrnien dächte, nahm er eine gewaltige Priese, undantwortete dann trocken: Er könnte nur eine vortreffliche Meinungvon ihnen haben, da sie vollkommen Denen glichen, welche sich inder Höhle von Aduilam dem guren König David anschlossen; viüe-Iloet, Jeder, der betrübt sei; Jeder, der verschuldet sei; Jeder,der mißvergnügt sei; und ohne Zweifel, fügte er hinzu, würdensie sich kräftig ,'m Gebrauch ihrer Fäuste zeigen, und das wäreauch nöthig, denn er hätte schon manchen sauren Blick von ihnenbemerkt.

Aber keine dieser Rücksichten erschütterte Fcrgus. Er bewun-derte die üppige Schönheit des Landes und die Lage mancher Edel-sitze, an denen sie vorübcrkamen. „ Sieht Waverley-House so aus,Edward?" fragte er diesen.

„ Es ist um die Hälfte größer."

„Ist Eures Oheims Park so schön, wie der?"

„Er ist drei Mal umfangreicher, und gleicht eher einem Walde,als einem bloßen Parke."

„ Flora wird eine glückliche Frau werden."

„ Ich hoffe, Miß Mac Jvor wird viel Ursache zum Glücke ha-ben, das nicht mit Waverley-House zusammenhängt."

„DaS hoffe ich auch, aber die Herrin eines solchen Ortes zusein, erhöht doch die allgemeine Summe bedeutend."

„Eine Erhöhung, deren Mangel, wie ich glaube, durch an-dere Mittel reichlich ersetzt werden wird."

„Was!" sagte Fergus, indem er plötzlich stehe» blieb, und sichzu Edward wendete. „Wie habe ich das zu verstehen, Mr. Wa-verley?— Hatte ich das Vergnügen, richtig zu hören?"

„Vollkommen richtig, Fergus."