Zweiter Akt. Fünfte Scene.
385
Jupiter.
Ich zeihe Frevels die Olympischen?
Latz solch' ein Wort nicht, Unbesonnene,
Aus deinem Mund mich wieder hören.
Al kmene.
Ich solch' ein Wort nicht mehr—? Nicht Frevel wär's—?Jupiter.
Schweig', sag' ich, ich befehl'S.
A l!> m e n e.
Verlorner Mensch!Jupiter.
Wenn du empfindlich für den Ruhm nicht List,
Zu den Unsterblichen die Staffel zu ersteigen,
Bin ich's: und du vergönnst mir, es zu sein.
Wenn du Kallisto nicht, die herrliche,
Europa auch und Leda nicht beneidest,
Wohlan, ich sag's, ich neide Tyndarns,
Und wünsche Söhne mir, wie Tyndariden.
A l k m c n e.
Ob ich Kallisto auch beneid'? Europa?
Die Frauen, die verherrlichten, in Hellas?
Die hohen Auserwählten Jupiters?
Bewohnerinnen ew'gen Aetherreichs?
Jupiter.
Gewiss! was solltest du sie auch beneiden?
Du, die gesättigt völlig von dem Ruhm,
Den einen Sterblichen zu Füßen dir zu sehn.
Alkincne.
Was das für unerhörte Reden sind!
Darf ich auch den Gedanken nur mir gönnen?
Würd' ich vor solchem Glanze nicht versinken?
H. v. Kleist z Werke, l. Bd. 25