370 Slufmtbmc ber bolfgtljümlidjen SDirfftuug.

SieS ftört alletbingS ben etttfadjeit ©attg bcr epifdfcn ©rjäljluttg,aber fobalb wir eine beftimmte fatirifdjc Vestefjuttg feljen, fo fönnen mirbtefc SBenbttug nur (oben, unb nun fragen wir nur, wie jene ©rutibfäßegefaxt ftnb, unb wie ftd) ijier int wefcntlid)cn fünfte ber Sieiuefe juSBtliam »erl)dlt. Sette 93eid)te ift bei beibett gattj »erfdjiebett. SBiHantjiefjt »ortrcfflidj bte ©tuitbltttien ber biplontatifdjen Sl)eottett, aberber9f eittefe bejieljt fte erft unmitteibar gegen bie Uebelftanbe ber 3<-’it, gegenbie ©djledjtigfeit berer, bie »on oben gutes Veifpiet geben füllten, bot*jttgSWeife gegen bie 93erborbettljett beö ©lettiS. Unb ba er biefe 9itd)=tung beS @ebid)teS, bie ttrfprünglid) bartu gelegen War, gcrabe jur red)*tett ©tunbe in baS fd)drffte 8id)t [teilte, wo bie 9Belt reif war, Oie ptaf*tifetje Slitmeitbuitg bon bent ju ntadjen, was tjier fd)on siemlid) praftifdjgelehrt, ntei)r auS titotaltfdjen unb polittfdjen 9iücfftd)teit geftelit aföbloS auf poctifd)e SBirfuug bered)uet ift, fo begreift ntatt wobt, baßbiefer richtige Saft btefer jcitgeredjteu ©tncuetuug beS alten ®cbid)teSnicf)t am wenigfteti iljren ©teg über btefeS unb ii)re große Verbreitungunb SBirfuttg berfdjafftc. Set 9ieittefe, feiner Ueberlegeitljett unb feinerUnentbci)rlid)feit fid) bewußt, ftütjt feine ©tuttbfeiße auf bie innerfte 93er*Ortung Silier, bie er aber »erfei)weigt, weit er Sille ju 3'vcdengebraud)eit will; er entfdjulbigt feine ©tuttbfdße mit ber 9JotbWef)tgegen bie ©roßen ber 9Belt, gegen «£jof unb fßrälaten, bte eS argermadjen als bie Meinen Siebe. SEBemt er mit @f)e, Sieligion, 93ö(ferred)t,mit 93unb unb ©ib, mit atiern ^eiligen feinen ©pott treibt, wenn 93er*leuittbuitg, Pjeudjciei, Slrglift, Verratf) att greunbeit unb geiuben trium*pfjirt, wenn ©infalt unb Unfd)itib jerrtffett werben unb baS UttglitdauSbabett, baS bie Älugett unb Siegen anrtdjten, fo f)ätt er bte <£>ab*fttd)t uttb ©eibgier ber Dberen entgegen, äBetberregintcnt unb ©ewalt*tljat fjerrfdjen bort, baS mißltdje Veifpiei wirb bort gegeben, biefßrcilatenmachen ben 93orgattg, bet blöttig raubt fetbft, feiner Magt’S uttb fagt’S,betttt bte ©roßett rauben uttb genießen mit. Srucf ber Unterbauen tt)utitid)tS, wenn nur ba ftnb, bie bent btöitige biel bringen, ©icljt ntatt nunbaS, fo benft man, eS muß ja wofjl fo red)t fein, ba beffett fobiel ge*fd)ief)t; will matt bie dpattb int ©ptcl Ijaben, will man mit bet SBeitfdjwtmmen, fo fattn man ftd) billig nidjt fo bewafjren, wie ber ©inftcblerunb ÜRöttd); bett Summen wirb tljre Stumpfheit unb ?ßlutnpf>eit sttttt9iad)tf)eil uitt> junt Vorwurf, ben klugen bleibt ber ©ewttttt, ftetltd) bie©iittbe aud). SaS ©ewiffett fpielt unterweileit fjereitt, bod) gebt eSbotüber; matt foll feines ©leidjett lieben, aber wer adjtet baS groß?wer foll mit foldjett tölpelhaften ©efellett biel Umftdnbe ntadjen? matt