3)cutfdje§ Dtatioiuiicpod.

85

©eieljtten, bet beit fjetitgett ©ruft unb bie 2fd)tung i>oi: bem ^etbenwefennidjt feititt, wefdjc bte ritterltdjcn Sänger itid)t leid)t üerieugnetett.

3n aKeit biefeit ©ebidjten ittttt ift bte Sfttfiöfuitg bed beutfdjen ©ßodfjödfft beuttid) erfemtbar; wie eittfi etitjeiite »oifdtitäßige 9?t;aipfobien ftd)ju einem ©attjett em»otgebi(bei Ratten, fo treten wir jeßt wicber unterlauter einzelne 9?f>apfobicn juritef. 216er itid)t allein in bem ©ßarafterbiefer Stüde unter etnattber läßt ftd) biefe Sittfiöfung jeigeit, foitbentaud) dufertid) itt bem Umfang ber einjelitctt unb in bereit alitttafdiger©itiwidelung. 2)ad tjpelbettbudj bedÄadpar »on ber 91 o eit 10# )fault als einer ber ditferfteit fßunfte biefer Sfitfiöfung gelten, ©d ift ittberjweiteit Jpäifte bed 15. 3af)tf)d. (1472) »erfaßt, ungfaubltdj geiftiodunb toi). 9htr bad ©ine ift beut SSerfaffet juin SSerbicitfte anjuredfneit,baß er »telfadj altere unb ädjtere Sageitgeffaiiungeit, bte und entgegen,bei feinen ^Bearbeitungen bemtßte, ttttb baß bte ÜRatur ber »on ifjnt ge=fitrjten @ebid)te troß alter 23efd)raitftf)eit bed 33carbeiterd burd)fd)eiitt,ittbent bie fefjr mcrfftdfe 93erfet)tebettf)e 1 1 bed SSortraged ttttb ©cifted imStofengarteu, itt beitDradjeufdinpfeit, im ©de, genau bei ifsut fettitbar ift.2tm mcrfwürbigftett ift und Äadpar burct) feine 916tixrjuitgeit. 3)eitit baßbiefe nidjt bte bloße Sanne etned für bie alten ©ebid)te unembfdngttd)ettSditfetfangerd Waren, föitnte fdjoit attd bet 3»betftd)t fiar fein, mit berer ftd) biefe 23efd)itetbungen jur @f)re ttitb feilten ^Bearbeitungen atdeinen äBertty aured)itct. ©d ift aber and) baraud fiar, baß fdjoit in beitSaßrljunbcrteit »or il)nt biefe ®ebid)te offenbar itt »öltiger Stbnaljmebegriffen waren, unb eitbltd) baraud, baß feine Slbfitrjuttgeit mit wirf-iidjer Ucberiegitttg, ja ed fdjetitt, nid)t offne eilten gewiffeit ©efdjntacfgemacht ftttb. Sott beut Diofengarteit ßat er bod) woljf bad Sdjoitfte ttttb23efte fjerattdgegriffen; beit DUcfett Stgeitot fjat er faft gaitj ungefürjtunb unoeranbett aufgenommen; bagegett fein ©cbtdjt »on SBolfbietridjunb Sabett attd 700 Stroßljen auf 333 jurücfgebradjt u0 ), ttttb bieü)rad)enfatWpfe (bei tljm 2)tetridj unb feine ©efeffcit) aud 408 in 130 1H ).

109) Stbgebrucft in ber oft evlnät)nteii Sammlung reit ron bev Jpagen unbißrimiffet.

J10) SBotfbietricf;. ©tr. 334.

Wolfdietrich in altem dichte hat sieben hundert lied,manch unnütz wort vernichte oft gmelt man als aus schieddrew hundert drei und dreissigk liet hat er hie behent,das man auf einem sitzen dick mög hörn anfanck und endt.

111) @cf)tujj ber ®tcidjenf<im»fe: