©eutfdjeS Vationatcf)od.
81
unftttnig ein tyalbed Satyr laug tycrumirrt wie ein Styier; bet (Sitgel,bei ftc bann ityit wicber tyeilen tyeifit; bev jaubetifdjc Brunnen, in bemfte ftd) ityret tanken .jpülle entlebigt; bie abenteucrlictyen Stnben unbBrunnen; bie Rettungen Bebräugter » 01 t 9viefen unb 3)ractycn; bie fteg=retdjcit Äämfife mit überfallenbcu @d)äd)eut; ber 3ug nad) bem gefob=ten Sanbe; bad Slbentcuer bei bcni Reiben Vellian, ber Biefferwutf mitttyitt, bie Verfügungen mit feiner Sodjtcr, bie 3aitber feiner Burg, bieSinbe mit fünft lidjcu Vögeln, bie burd) Vlafebdtge in ©efaitg gebrad)twerben; ber mit ber '3)rad)ettsuuge überfütyrte argtiftige Vewerber umbie ©iberat, enbiid) bad Öllofterleben bed SBolfbietrid) unb feine 9ßtm=ber — 9llled biefed ftnb 3üge, bie halb an fämmtlictyc britifetje 9fontanejugleid), halb im Vefonbern an Swein, anSanjclot, anSrtftau, bannwieber an ögier unb 9tcinolb erinnern.
2Bie fiel) nun jene ©ebidjte »on bet gluctyt, 9lakitfd)!ad)t unbSllfityart epifobifd) gletd)fam audciitaitbet fetyoben unb ablöfteit, in ätyiulidjent Vcrtyältniffe erfctycincn bie »crciitjclten Stiefen* unb 3wergaben=teuer im Suarin 102 ) ober bem flehten 9iofengarten unb in (Styel’d <5of=tyalt ober bem SBunberer 103 ). ©rintnt ftetyt in il)nen Bolfdfageit, bteju ©runbe leigen, bie nur „bnrd) Umtaufd) ber Vaiueit unb anderen Vcr=tyällniffe gleidjfant in eine aitbere gamilte übeigetreten feien," unb biefeUmwanbelung fei bann tut 14. Satyrty. erfolgt, inbetn ber ©eift ber @e=bidfie barauf Ijinbcute unb aud) fein früfjereö 3eugni0 bafiit aufiufinbenfei. gitr Suariit gibt cd übrigend ein 3cugnifj im SEBartburg^ricg, wojebod) nid)td »on ber Bejietyung auf 3>ietleib unb SMctrid) »orfommt;unb eine finitere Bearbeitung unb gortfefjung beffelben 10i ) [cift auf eineältere, »ielletdfi fd)on bem 12. Satyr!), angetyörige ©eftalt ber gäbetfctyliefcn. 2Bad barin »on älteren ©agenclcmenten enttyalten fein fönnte,ift unftreitig nur »on fetyr »ager 2(rt. 3)ie 9Jad)atynumg bed 9Jofengartendim Suarin ift fo gar finbifd), unb fclbft ber 9iofengarten fanit nid)t wotyleine ältere ©age enttyalten 103 ). 3)ad Slfcnwcfen aber, berllebennutty ber3wergc, ityre neefifefje ©innedart, ityre ©tärfe, ityre 3aubcr» unb SButi»bergärten in bett Bergen, all bied fctyciitt in 2)eutfd)lanb lange gcrutyt ju
102) )öräg, »on (Stimulier 1829.
103) 3m £clbenlmd) »on Dtocn.
104) 3n Nyerup Symbol, ad Lit. teut.
105) 58on feiner Sabel fagt aud) SB. fie »erbaute il)t SDafein bem Triebe
bet ipbantajte nad) (Srgänjung unb ©rlneiterung bet Sagen, bie Stcgfrieb unb SDietrid)einmal gegeneinanbet übetilellen loollte.
@cr». b. II. 33b.
6