76 ffierfcitt bcr rittcrl. $id)tung u. llcbcvgattg juv äiolfSboefic.

3)ietrid) »ott bcm ttod) fiärfcvcit Sigenot eben fo abfdjrcdctt, wie in ©deber »on UMetridj gcfdjlagcne ^c(fctd) ben Sitefen. ?fcf)n[id) jeigt aud).bic ?lttlage bed SRofcngartend eine foldje einfache Sl&ftdjtltdjleit nitbSered)ttuttg.

3 n biefett fttrjcn ©ebidjteit ijatt £ott ttttb 6 t)arafter bcr beutfdjenSagcitbid)tung immer nod) »or; in bent @ebid)te »on ÜMetridj’d911) nett ttnb § in d)t ju ben hunncn, ober bcm Sud) » 01 t Sern, wiecd am Sd)(uffe »on hettttid) bcm Soglcr 93 ), fdjeiitt bicfcr (Sl) a=raftcr, weittgftcttö im 9lttfattgc, gan$ »erfengnet werben ju follcn. SDiattift geneigt ttnb bcr erhaltenen ©eftalt nad) and) berechtigt, bied @ebid)tin bad 14. 3af)th- ju fetten; wenn man aber bie S)arftel(ung unb ben3 nl;alt betrachtet, fo gehört cd nnftreitig in bic 3 citen, wo bcr 5£iturclentftaitb, unb auf ein früheres SBetI weift cd aud) überall hin 9 ' 1 )- @0iftd faft mit allen hierher gehörigen ©ebidjteit 5 ihr llrftmtttg liegt im13. 3ahrt)., bann erfdjeinett fie im 14.; ober fte entficljen in btefeitt, fohaben wir J)auptfäd)lid) bic Scarbeitnttgen bed 15. übrig; unb genau fofallen wir früher tut 13., bah wir überall fratern Seatkttuitgcii früherer2Berfe bed 12 . 3ahrl)d. begegneten. 3) er 2)idjtcr »ott IDictridj’d Slhttettift, wie er noch nad) kr 2 lrt kr höftfdjen SMdjtcr feinen 9iamctt neitnt,fo and) feiner SÜtaitier ttad) gatt; ihnen jugehörig. (Sr feititt bie l)ofifd)cn®pen fch>-' gut, er ahmt SBcrfe bed armen ^etttrid) nad), unb fdjeiitt©ottfricb » 01 t Strafiöurg sunt Sortulb ju haben; er urteilt, fdjicbt ftd)überall »or, »erharrt gefdjwafdg auf allen ©cgenftätiben ber Sefdjrei=bung, auf geften, furnier ttttb SDiaijeit; er wirft tabelnbe Sltde aufbie Sitten ber 3eit unb fahrt heftig gegen bie unntilben dürften unb bicoben öpöfe loö, gegen Unflate, Uusudjt unb Schaube. Sein 9Betf reihtftd) bal)cr gattj an ben Siterolf an; fageumafnge ©ruttblage ift hier fowenig wie bort anjuitehmen. Sind) hat felbft SB. ©rttntn hierin gejwet*feit 95 ), hat bie uitgefdjidte ©ettcalogie, fo wie anbere SBiberfprüdje ittber Stellung bcr gelben nad)gewicfen, ttnb nur bie gelben (Dietridföfür eigenmächtige 3 ufälje ju erflärett will er fid) nicht eittfdjliefjeit, ba

93) 3n bet ©mnmlung Bon Bon bet Jpagen unb iprimiffer. ®et ®id)tet nenntficb SB. 7977.

94) $. 1837.

Der uns daz mmre zesamen slöz,

der tuot uns au dem puoclie kunt, daz weder nu noch bi der stuntnie kein huchzit so schoene wart.

95) ®entfd)e Jpelbenfage @. 185.