214 (Sintvitt beä Jtunfldjavafterä ber neueren 8ftt.

äßiffenfdjaftett burdjwanbern." §lbet inbcnt er fo bte neue beutfdje 25td!»tiing an bte alte flafftfdje fitüpfte, ftefite er ftd) beit gelehrten poetelt tmbbiefe wieber ftd) nahe linb t>at nuf btefe Sßeife bte lateintfdw Sid)tunguntergraben uitb ben ©ebraud) ber (ateinifcljett Spradje tief erfdn'ittert,wie nur Sutlfer »orfjer; btefer eroberte fte für bte fReltgton, Dpti) für bteStd)tung, 2d)omaftud für bte 3Biffenfd)aft. Saljer war fein erfted Stuf=treten itn Slriflardjud (1618) g(eid) gegen bie <Sprad)oerad)ter gerid)tetunb wie bte ^Reformatoren, wie bie beutfd)tf)ünte(ttbe gugcttb oon 1813begeifterte er ftd) für £aätetfd)e Urjett ber Station unb überlieferte btefeVorliebe für aitbeutfd)e Sitte unb 23ieberfett feinen 9?ad)foigern, bteifmt nur aud) in feinen fRad)forfd)ungeit ttad) alten beutfd)en Sprachebenfmaien (befanntiid) fanb er beit Sobgefaug auf ben heiligen fpattnoauf) Ratten nad)get)en foiiett. Slud) (Sr aifo fud)t iit feiner Sphäre bfld5(ntife unb bad 91ed)tbeutfd)e mit einaitber ju Perbtnben, einen 2Beg,auf betn wir bte grofen äBohitfjater bet Nation immer fanben. Unb wieperfeffft ftd) bte 91rt unb Sßeife audninnnt, tit ber er bieS perfud)te unbwie gering bet ©rab, in bem cd tf)m gelang, fo foIUett wir Pielfeidjtweniger bad 2ßte unterfudfen, als bad Saf, unb il)tt entfd)u(bigeitmit bem oon ifmt felbft einmal über ftd) angeführten Sprudje: in großenSad)en fei aud) SBodett fobendwertf). Safj er feine 3'Ue unb 3bea(enicht erreidjte, tag oteifad) nid)t att ihm; bafj feinem Sßofien fern Slh unoieifad) nidjt entfprad), bad hitttoerte bie 3 e ü unb if)r (Sljarafter, bemauch ber ©ewaftigffe ttid)t cntgef)t. 2Bie rnürbig fprid)t er nicht oon bemgeuer ber fßoefte, bad Pont bpimmei flamme, wie [ehr fleht feine erlernteSichtung aber gerabe Pott biefer Pont ©etttud ettigegebeiteit ab! (Srfdjeut ftd) nicht, gelegentlich Wo ihm ein 23etd nicht gelang, flofj juerinnern, baff felbfi ber Slbter juweUen fdjlafe, ju anberer 3eü «ber mufer wie §and Sacbd ffagen, baß thm ©riff ttttb Äutift pergehe unb berSinne grudjtbarfett fchwinbe, (Sr nimmt ben fßretd ttt Sittfptud),Seutfdjianbd Sprache in trotjenber .fperrlidjfeit ben frembctt gleidjgeftelltju haben unb meint, Wem bied gelang, ber bitrfe nicht hier unten lieben,ber werbe (eben unb war er jef)nmal tobt, unb anberentaie weif er, baßfein ißrophet baju gehört ihm jtt fagett, wie iit bem giuffe ber 3Utfelbfi iRonfarb feilten fRuhnt Perioreit habe mit allen feinen 3Utgeitoffeit.Db ed biefe heitnlidjen (Smpfttibungen bed Ungenügend ftnb, bie überDptßeitd Sßerfe jenen eigenen efegtfdjett 9(nftrid) breiten, ben faft allefeine 5Rad)fo(ger bid auf bie 3etten bed ©rpphiud gietdjfaild tragen?S55ie leicht trug tljn bad ©[tief, unb er macht nidjt eben ben (Sinbrudeined glüdiidjett SSRaitneö! 2Bie unenbiieh fw& ihn feilte SRitweit empor,