126 Olüdtiitt bev Sichtung nuS bem 23olfe unter bie ©eiehrten.
{)at ftdj mit »ielerlei ©egeuftäitben befaft, wie gifdjart aud); bei burd)=gefjettbe Uitterfdjieb ift aber bei, baf er nidjt alletu nidjt mit ber 3Utgeljt, gefdjwetge iljr »oraiteilt, fonbeut baf er »ielnteljtauf älteres jnrücf=leitet; ttnb bann, baf er nidjt wie gifcljart ber gelehrten 23i(bung mächtigift, fonbertt ald ein 23oIfdtnauit für bad 23olf, mtb nidjt einmal für beitadjtbarfteit ©imt uitb ©efdjntad int 95otfe fdjreibt. @r feibft gefleht edgelegentlidj ein, nidjt öiel Sateiit gelernt ju Ijabett, ttnb ift cd jufrteben,baf feine ißüdjletit non beit ©etcijtten »eradjtet Werben, für bie fte nidjtgefdjrteben feien; fo war fein ©djaufptel ©obtad, erinnern wir und,ein bretted für bie grofe SOtaffe beredjueted Slolfdftüd. SEBidrain’d SÖScrfefittb fdjott in ju grofer fpaft gefdjrteben, ald baf fte etwad bcbcutentonnten, beim bie nteiften »on itjuen, nidjt gering an 3aljl imb Umfang,fallen in bie 50et 3abte. 9htr bie Uebetfcjjuttg »oit SSincettj Dbfobettd’Äuitft ju trinten (gretburg 1537), beffett lleberfefer ©regorittd 233.mit mtferent ©eorg bodj woljl einerlei Cßerfon ift, würbe alter fein, ttnbbann bie ^Bearbeitung ber £>»tbifdjeit 9)tetamorpfofen »on Sllbredjt »oitfpalberfiabt (1545), ber eine Studlegung btefer gabeln tum ©erljarbSotidjütd »on .fjabatnat beigegebeit ift. fjjter gräbt 3EBttfrant eine jenerüblen ritterlidjen Umfdjreibungett ttnb ©ntftellungen eined Ulaffifetd aud,ald mau fdjott allgemein tljätig war, bie Sitten reiner unb treuer ju über»feljett. ÜRodj weiteren 3ufantutenhang mit ber älteren ritterlidjen Sitera-tur, ber bie 3eit fonft fo entfdjieben ben Dtücfen jufehrte, geben bannSBicfrant’d Stontane. ©ein ©olbfaben (1557) ift »ott SBrentano erneuertworben; and) bie ©efdjidjte »on ©abriotto unb jReinfjarb hat er (1551)etjätjlt, bie nodj im 17. Satjrlj. („ber unbefomteiteu3ugenb2lrjitetfpiegcl"o. £>. unb 3.) aufgelegt warb; mit btefer Sdjätigfeit ftetlt ftdj 233täramju beit ©atninlertt, bie um biefe 3Uteit bad 23ttdj bet Siebe tjeraudgaben.3u ber ©efdjidjte »on guten unb böfett 91adjbartt (©trafb. 1556) ift bergewöhnliche 33au unb Sott bet SRitterromane auf bürgerlidje Slerljältniffeübertragen, in ungefdjidt fdjwülftiger ©djrcibart eilte eiitfadje Stebfdjaftunb weitfdjidjtige Slbenteuer, @fla»en»er!aufuitgen unb ©teitmtugetterjätjlt; unb bied geft Sllled jwifdjcn ©otbfdjmiebeu ttnb ©udjberettern»or, unb ber ©rjäljler inadjt hier einen 3udjtnietfter für fpattb Werfet, wiebie früheren Otomanfdjreiber für beit Slbel. 3n bem ernfteit 3wecf bergugenbleljte tft aud) ber jungen Äuabett ©piegel (1555) gefdjrteben, bie©efdjidjte »ott jwei ungleichen 5)3flegbrübern, »on betten ber 9ritterfoljnentartet, ber SBauernfoljn in @h ren greift. 91odj läft ftdj ju biefen rücf=blideitbeit 233er!en auch bad Sßudj »on ben ftebett fpawptfaflern (1558)anreihen, ©et SSerfaffer hatte, ald er bied fdjtieb, eigentlich bad alte