ga6clit.

71

äBifmebcit eigen gemefett fein; er gab fdjoit nor feinem größeren SBcrfe(o. 0. Iß 18) eine Heine Sammlung luftiger „Sd)itlpoffcit", faceliaepcmialium IjerauS, 2lpophthegntata (wie er fte felbft nennt) non fßctiita*len, 5ßl)ilofo))l)aftern, pebantifdjcn ©eiehrten, bie and bcr öluiift ttidttSfür baS Scben erbeuten, bei beiten ttad) bcm SBijjmorte siadeo im Stipinoslultum l)at. 2)ie „beittfd)cn 9lpophthcgntata" crfd)iencn bann 1026.2)aS SBcrf mürbe non Dpi!) megen fcttteS natcrlanbifdjcit Sinnes l)od)gepricfen, im ganjctt 17. 3af)rl). ntel gclefen unb benutjt, non 3tnfgref SSchmagcr, Seoul). SBeibner (10-44. 83.), crft mit einem brüten, fpdtermit einem nterteit tum fünften 2d)etle nermef)rt, bie in bcr non (El)riftianSßeife beforgtcuSluSgabe non 1093 nollftänbig aufgenommen ftnb. 9iod)in neuefter 3ett ift eS mieber nteljrfad) in Slitöjügcn erfd)teiten. @S ifteines non ben UBerfeit, bie fetjt immer Ijauftgcr merbeit, mit beiten biebeutfd)e Nation, mürbig ober ttnmitrbtg, in ben @aitg bcr allgemeineneuropciifd)cn Sitcratur cintritt. Unferc religiös = bibaftifdje fßoeftc unbntelcS ber9)otfSbid)tnng, bie mir bisher burdfgingcit, gehörte uitS cigett=ihüntltd) an; ber grofdpttäuSler berührt ftd) fd)oit halb mit cttropaifdjcn@rfd)eimtitgeit; Sacob Slprer mirb uitS auf bie 93olfSbüI;ne in Suglanbnetfeßeit, ^ifcljart führt ein 33?er! ber franjöftfd)cit Siteratur ein, 9Bed=hetiin eröffnet eine Sejiehttng bcr bciitfdjcit 2Md)tung mit bcr nonganj (Sttropa, moriit timt nad)I)cr bie gattje ÜKaffc folgt. B^lg^f ümrganj bet 9Jiantt, in btefe 9icil)c ber SOMnner, bie ttitS mit bent SluSlattbein SSerbinbuitg bringen folltcn, cinjutrctcn. @r hatte ftd) in ber Sdpncij,tit grattfretd), ^olfaub unb Snglanb umgefeheit, er lebte batttt iuöpetbeUberg, baS (S^riftian SBeife auSbtiidltd) bartint preist, baß eS bttrd) feine33ibliotI;cf, bttrd) feine Sorrcfponbenj mit beit 9feforntirten in graufreid)unb ^odaitb feine gelehrten ©tnmohitcr anlcitcte, ftd) felbft allgentad)in bie „freie unb lebhafte ©alanteric" beS SluSlaitbS ju fd)idett, unb and)bie Sugeitb int Sieben unb Sdjretbeit mehr „an baS polttifdfc Sid)t $uloden". 3ütfgref’S Slpophthegmata („Älugrebeit", fdjcrjljafte grageit unbSlntmortcit) ftnb auSbrüdlid) im SBcttcifer mit bett Santbbcn, ölod)a=nomSfi, SgnatiuS u. 91. gefamntelt, bie ber (Snglättbcr, fJ?o(ctt, 9?cnetia=ner tt. a. meife Sprüdje rebigirt hatten, im SBetteifer mit beit Sitten,unter beneit fßlutardfS 9(pophthegntata fd)on 1534 non .£>. nott @ppen=borf überfetjt mareu; fo mie fte auf bcr attberen Seite mieber ganj natcr=Iditbtfd) ftd) au bie Slgrieota unb grattf anrcihcit molleit. Sic führenaber ju fettem neuen ©egenftanbe bcSSlpophthcgnta’ö meitcr, unb d)araf=teriftifd) genug ift eS jitr 33ejcid)ttuitg biefeS gortgangeS, baß 3i*dgreferjahlt, eS hätten il)nt niete, bie er unt llntcrftütjung für fein 2ßerl