Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
646
Einzelbild herunterladen
 

Xoarp/hrg. — yoooidah'jg. 646 x 0 Q ni f ,c<vt ,S- — yoQToßolo»'.

Bereitet u. unterrichtet wirb, Dom., Atli. 2) <Sd)a^fam=liier, Polyarch. B. Atli.; Ta /OQijyia, 9lufmanb, Jtoflcit,Polyb.

yo ov t y et?] s, ov, b, =yo^7]yos, Tambl.

ZOQTjysm (xonr/yös), 1) teil ©bol' anfiitjven, ’/oolo, Si-mon., Flut., xvxXov fieliyrjgvv , Simon., tlvos, Plat.;im Pass., vn6 tlvos, Luc.; iibertr., anfftbreu, teil Sion an=geben, tlvos, in etio., Plat. — 2) b. Att. gewöhn!., tieJlofieti jttt Aufführung eines ©bores bergeben, Xen. u. 31.,mit acc. u. flat. tcS gcftcS, Ar., Dem., izaioi Jiovvaia,an teilt gefte tcS S>. einen ©bot berfteilen, termiS Knabenbeftefjt, Dem.; iibertr., tie Jtoflen woju Bergeben, woraufVerweilten, tlvl, auf etwas, Aeschin., Luc. tt. 31., and)3cm. unterftüben, Plat., Polyb., tab. attSrüflcn, bitircid)cnboerfefjen, Tivd tu'«, 3cm. mit etwas, Polyb.; im Pass., i;in=rcicbcnt uerfcBen werten, Flut., auSgcftattct wetten, ton tcr?latur, Arist., Polyb., Diod. u. 31. SDaPoitXoq ijyrjfia, to, AuSrüjtung eines ©botcS, über!;. J?o=(len, Plut.

XOQTjyia, t), taS Slmt teS yogrjyos, 1) tie Anführung tesßboreS, Flat. 2 ) bei teil Att. gewöhnt., tie Scftrcitung terJtoilen eines ©boreä, Thuc., Dem. u. 31.; iiberb- tcr bergc= •gebene Jtoflenaufroanb, AuSrüjlung, 9XuSftattiing u. tergt.,Arist., Plut., Hdn. u. Sp.; OOtt jiticgSbcbütflüffcn, Plut.,Polyb.; oon ©infiiuften, Po'yb.; iibertr. tum einemgiuffe,rtant'xeiv ■/jiorjyia.v vö'azas. ITdn.

/oprjytTcoe, 3, ten zoprjyos betreffent, t^lkoSes, tieDom fingenten ©boragen einem ©ott geweihten Srcifitfe,Plut.

XO QÖyLO v, to, f. yoor/yttov.

XOQTjyif, iSos, r], tie Steigen?, ©botfiibrerin, Stitel einer©ontötie teS 311eriS, Atli.

% onrjy 6 s, o, t or. u. in att. Ißoe fic yooäyos {%°t>ös,Tjyiofiat), 1) 9lnfü()rer eines SteigenS, ßborfiibrcr, Plat.;itberb. 91nfübrer, vom SlacdjuS: jtvo tzveövtwv aorpeov,Sopb., Dom Schiffe: yooaya SsXtpivcov, Eur. 2) gewöhn!.,ter tie dtoften ju Aufführung eines ©bores bergiebt, Xen.,eis ti ot. mit dat., ju ot. bei einem ©tiüfc, Antiph., Lys.;itberb. tcr tie Jtoiten bejtrcitet, tie Scbensmittel, ©ebürfniffe,bef. JtrtegSbctürfniffe betgibt, Aeschin., Dem. lt. A.XOQiafißixo s, 3, (boriambifd), Gram.; twityog-la/iß os, o, ter ©erSfufi -™-, Gram.yonixos, 3, jum ©btt gehörig, ©bor=, Gram, to yoQi.-xov, tcr ©borgefang, Xen., Arist.

%OQio sctlrjs, 2 (eISos), Bon ter Art tcö xöqlov, vfiTjv,taS teil giituS im @t umfdjiicfcntc .gautciicn, Arist., %i-tcov u. tcrgl., tietas ©ebirn umfd)licfScntc §aut, tieSraubcnbaut tes Augapfels, sp. Aerzt.yOQiov, to, 1) .§aut, Scbcr, xaXercov yoqicav xvvayEvom, fpriibwörtf. wie: an tleinenStiemen lernt bcrJpunbSieter freffen, Theocr. 2) tie §üile tcr grudit im fKutter?leibe, Aerzt., Arist. 3) ein @crid)t aus SHild) u. §o=nig, Ar. fr., Alexis b. Ath., im plur., Ar. fr., Theocr.,Atli.

yogi ttjs, ov, 6, fern. yomr/.s, iSos, rj, junt ©bor gehörig,©lieb tes ©borS, SRcigcntänjer, Sicigentänjcriit, Call.,Nonn.

yogoß «t eco ( ßaivo )), im ©bot cinbcrfdjrcitcn, taugen,Suid.

yoooSiSaoxaXia, rj, tie Jtllllfl tcS yoQoSiSäoy.a-los, Plat.

yogoS lS aoxa),Lx6s, 3, junt yopoStddoxaÄos ge?

hörig, r; ■/., — yoQoSiSaoy.alia , Plat.yogo-8i SaoxaXos, b, tcr ten ©bor ciniibt, Gf;orfüh=rer, Ar., I’lat., Arist. u. A.yoQOEiSrjS, 2,JF. SeSart fl. %ogiO£iStjs.

%oooi)d'r] s, 2 Irj&os), an ©höre ob. iänsc gewöhnt,b. Hom.

yo(>oi-3'aXrjs, 2 (fraU-co), im ©höre prangenb, Anth.

%oo o i. itnvijs, 2 (flaivoucu), teil Stans ot. ©höre lci=tenfdjaftltch liebenb, im adv., Maxim, ©apotixogoifiarla, rj, Ülaiiifucbt; Sleitcnfdiaft für ©höre,Anth.

yogoiTi s, iSos, ?/, = yootTis, Nonn.%oqoitvheco (jo^oiTvnos), int ©bore taujen, Opp.;

bat'ou ■ fron

XoooiTvTica, t/, Slcihcntaitj, Xanj, Antli., im plur., II.;XO(>oitv7zos,2 ( tvhtoi ), l) im SReigcntanj ten ©otenjlantpfenb; itberb. tanjenb, htiipfenb, fpringent, Find. fr.6 x-> ter itänjer, Nonn. 2) x°Q o itvtt o s , }iuu biiiov-tanje gcfcblagen ot. gcfpielt, h. Merc.XOQo-xid'agiguj, f. itö, jum ©bor tie ©itber fpielen,Macrob.; bapon [Sp.

%oQoxid’aQioTris,ov, o, jum ©f;or bic©itber fpiclcnb,

%0 qOXTVTtia, 7) (xTVTtEOi), — XOQO'TVTtia , schol.

Ar. |anortnet, Ael., Poll.

XoqoXex tj7s, ov, 6 (J.Eyoj), ber ben ©bor auSwäbltu.XOQOfiavrjS, 2, = xoQOifiavrjs, Ar.

%0(>6v8a, adv., jum ©bor ob. £aitj, II.

XoqovIxo s, 2 ( vlxrf ,), im ©bore fiegent, Alexis b.Ath.yo gonniy fitav, 2, \l. xoooTEaixTTjs, ov, b {yraiyo),freutig tanjenb, jenes Orph., biefes Anth.

Xo^oteXextjs, 2 (jr Xexco), Stcigentänjc fiüipfent ot.fdlliitgettb, Nonn.

%o (ton 0 iia,r), 31norbuuitg eines ©hors, Poll.; oonXoqotio 16 s, o (noisco'), Änorbnct bcS©borS, Xen.,Plut.1 9ecö 7> x■ &7>aS, Soph.

Xoqos, o, Sicigcntait}, Steigen, ©fjortanj, ©bor, tlvos, ju© breit 3cmanbeS, Hom.; lnetou., ticSPerfonen tcS ßbores,Find., Plat. tt. 91.; x,°?bv iaTavai , einen ©bor auffübren,Ar., Dem., Plut. tSiSaoxsiv x°obv, einen ©bor citiübeuu. auffübrett, x.oqov SiSaoxaXia, tie Jiunjt ©höre ju ort=tten 11 . cinjiiiibcn, Ar. x°Q° v SuSävcu, tie Erlaubnis jur31uffiibruitg eines ©borS ob. thcatralifdjen Stüdes geben,Cratin. b. Ath., Arist.; tal;. etwas ©ropcS gewähren, Plat.UcBcrtr., ©ebaat, .ßaufc, JtreiS, Dteibe, Soph. fr., Plat. x-Ttooad'iOL, aSorberjäbnc, Ar., d86vTcov,!$af)mn1)c, Eum.,xaXd/tmv ot. Sovdxoiv, bic Qieibc tciSRobrpfcifcn, bir bicSßatisflöte bilbcn, Col., Ach. Tat. xiövcov, ©äiilcnrtibe,Id.; and) x 0 (>bs xaxcöv, Flat. 2) Tanjplab, Od.

X ofioords, dSos, »/, soQTrj, geft mit Aufteilung Oon©hören u.Sänjcn, Call. fr.

X o (7 0 ot ao in, rj (xopooTaTTjs), 91nftellung 001t ob.

geier mit ©böten u. iEänjen; ©bor, Sianj, Call., Antlf.XOQooTaTEm, einen ©bor aufjiettcit ot. anfübren, Ile-sych., Suid.; oon

XfioooTaTTjs, ov, o ( LOTrjuL ), An(tettcr tes ©borS ob.

XattjeS, Himer., Julian, u. Sp.

XyOQOTEqnrt s, 2 (TEgnouai), am ©bor ob. !Lattj ftcf>ergöhenb, Nonn.

Xo qt dt,co, f. doco (ydoTos), füttern, mäften ; tlvos ob.tlv'l, mit etwas, 1-Ies., Ar., aud) Tivd Tt,, Plat., ooutfUtcnfchcn nur in niebriget Sprache, Eubul. b. Atli.; iibertr.,Ar., Plut., N. T.—-Fass., gefüttert ob. gemäftetWerben,tlvos, mitetw., Theophr.; in nichtiger ©prad)c: fchmau=fett, Nicostr., Araros.

X.oqt aio s, 3 (xboros), Pott ©IMS, xltcol' x°QT., baS Un=tcrflcit, weldies tie ©ilenen auf tem iCbeater tragen, jottig,mit langer Slöolle, Ar. b. Poll., D. Ilal., Ael.XOQTaoia, 1 / (^ofirnjiu), taS giittern, SDJäjien, Anth.,LXX. [Ath., Polyh., Diod. u. 31.

Xoqt aOfia, to (x°oTdya7), taS guttcr, Fhylarch. b.XO qt no fiö s, b, = x°Q Taa ^ a 7 Anaxandr. b. Foll.,Simplic. [gehörig, gefdjidt, Gloss.

Xo QTaoTLx.o s, 3 {xoQTaigco), jum giittern ob. SDläftenXÖqtlvob, 3 {xb^Tos), Oon ©ras ot. .geu, Sp.X,oi7Toßo).c6v,(övos, o (ßdXXm), gutterboten, Jpcubo=ten, Piiilox. Gloss.