602

cptuCifiog. — (prjosa.

(prßOf.iarqg. — (pOeiQi!Co/-ica.

cp Evtcpo s, 2, U. pEV^CS , /), — pv^cpos u. pv^ts, joilCSPolyb., Flut., tiefes Soph.

epiepaXos, o, auch pEcpdXv^, vyos, o, Qualm u. ffic=genbe guttlen ton tremicutem geucr, Archil., Ar., Arist.,Folyb., Lyc. ovSe tpsipdXvg, aub nic^t ein 8ünfd)en,Ar. ®a»oit

cp EcpaXdco, jit Dlatib u. 9tfd)C machen, »erkennen, Aesch.tpscpdXv £, vyos, o, f. piepaXos.p icp eXo s, o, i o n. ft. epitpaXos, Hesych.cp ecos, co, o, eine jt<i<§lid)tc SPflernjc, Theophr.

1. eprj, als Sßartifcl, wie, gleichwie., 11. 2, 144. 14,499. nab Zenod., Antini. n. Uall. b. schol. II., h. Merc.241. und) Herrn.

2. cp f, ff. cpijoc, ciltlit., Anacr. fr. 38.cp /;, ft. Ecpr].

cprjyivEO s, $fg$. cprjycvovs, 3, Anth., u. cpfycvos, 3(•pt/yos), »oit 33ud)cn^ptj, II., Anth.cprjyos, fj, 1) ein Saum mit eparcr @id)el, ©peifecibc,1-Ies. fr., Theophr. u. 31.; »oit tcr bobonäifdjcit ©ide,Soph. 2) tic cP«re ©idjcl tiefes Saumes, Flat.cprjy otevxto s, 3 (tev/co), aus tem tpol$c ton cprjyosgejimmert, I,yc. [Gloss.

cprjycov, cövos, d, eilt mit cprjyols befehlet ipiab, Steph.cp ijTj, cp. ft. cpfi, 3 sing. conj. praes. act. toll cprjpc.p rj Xij x i £ co , — cprjXdco , Et. M. [Ar.

cpfXrj!;, tjxos, o, eine unreifeScigc, ltcldje wie reifausjicbt,eptj Ir/Tsv co, betrügen, berauben, h. Merc.; »oniprjXijT-rjs, ov, o (cpijXos), ©pißbubc, ®ieb, Dläubcr,Setriiger, mit u. offne avr/g u. bergt., h. Merc.. Soph. fr.,Eur. Ehes.

cprjXos, 2, ob. cprjXds, 3 (oerioanbt mit ocpdXXco), bc=trügerifd), täufbenb, Men. b. schol. Ar.; bat'oncprfXäco , betrügen, täufeben, Aesch., Eur., Lyc., Ap. Kh.;taten

cpijXcopia, to, Setrug, Sfäufdjung, Antiphan. b. Phot.eptjXeo ocs, ecos, f, baS Setrügen, Säufben, Et. M.cpi,pa,To {cprjpc), taS ©cfagte, äßovt, Hesych.cprjutj, bot. cpdua, rj (prjpi), l)3iebe, Soph.,Plat. n.3t.,Sage, ©erübt, Aesch., Soph., Luc.; Sotfebaft, s Ilad)tid)t,Aesch., Soph.; and) ©cfang, Pind., Aesch. 2) 31uf, öffeitLliebe SOlcimmg, I-Ies., Pind. u. 31. 3) jctc 91nbeututig tolljufünftigen Singen (tuveb tDrafcl, -Haturcrfbeiuimgcn, äu=pro Bufälligfeiten u. innere ©cfühlc), Od. Ildt., Soph.,Eur., Fiat., Xen. u. 91.

cpijfii, f. ptjoco (epdeo , eigentlich : ans Siebt bringen, funbmachen), 1) feigen, fprcdjcn, roten, crjäblcn, eröffnen, mcl=teti, abfol. ob. mit acc., Hom. u. allgem., mit acc. u. inf.,Xen. li. 91. epaoi , man fagt, Att., paventbetifb cingcftbo»Seit, Ar. u. 31. 2) bejahen, ja fagen, jugeflehcn; »crfprechcn,»erftebetn; behaupten, crllären, II. u. aHgern. prjpi, ja, ja»Obi, Plat. ov cprjpc ob. prjpi ovyj, nein fagen, »enteilten,leugnen, llom. u. allgem. 3) meinen, teufen, ftdt »orfletlen,II. — Med., fagen, fptebett. roten, Hom., Pind., Aesch.,Xen., Lys. — Pass, rtEcpdodco , Flat., TZEtpaoiiEVOs,II., Aesch.

eptj pc^co, f. ’vaco , att. cco, tov. ifor (cpfp'tf), l)auSfpi'C=djeu, Aesch., Eur.; fo im Med., Aesch.; burd^S ©erübt»erbreiten, Hes. 2) benennen, Opp.eprjins, tos, rj, = cprjjiij, I) Diebe, Untcrrctung, Hom. 2)öffentlidic SDlcinung, llrtheil, Od.prjuco jio s, o (prjui’Qco), — pfarj, Suid.cprjv, p oet. fl. Ecprjv, impf, »on cprjfii.cpfjvai, inf. aor. 1. act. »on epaiveo.cprjvrj, rj, eine 9lrt 9ltler, Od., Ar., Arist., Ael.cpr/Q, pijQos. d, äol. ft. dfp. 33cfonber8 Würben bie dleiutauren u. fpäter autb tic ©atprn cpijgEs genannt, II.,Pind.

prjQsci, xd, eine längtibte ©cfdinntlfl tcr QhtcnbriLfett, ähnlich ten Römern tcr ©atprn, Hipp.

cppqopavrjs, 2 ( paivopac ), taS SBilt rafcitb lie*bent, Anth.

prj od a, poet. ft. i'iprjoda, Ecprjs.cprjTQTj, rj, ion. ft. cpdtTqa, poarga.cpd ciLq co, to r. = cpfrEipco, Lex.cp 0' diicv o s, cp. ft. tc§ gcitöhnl. cpO'ds, als part. aor.2. med. }u cp&dvco.

cpd'avco,f. p&rjoouai, fpäter aud) cpd'aooy, tov. pd’d-geo, aor. 1. EcpfXdoa, b 0 r. ccpÖ'a^a, aor. 2. ccpO’pv, pf.i'pd’dy.a, 1) juoorfommcn, jutorthun, »orausfein, iibcr=eilen, früher ob. fcbncllcr tlpm, mit acc. tcr Sjicrfon, ttel<berman jutorfömmt, Hom., Ildt., Att. cp&dvEtv ti, in etwasjuoorfommcn, Xen. SDIit teilt part., WcldjcS tic ^anblungaustriieft, in ber man jutorföntmt, feltener and; mit inf., II.16, 861., Ar. equ. 942., im ®cutf<bcn am Scqucntflcn burebtic 9lbterbieit: eher, früher, juoor, jncrfi; eilig,fcbnctl, fogleicb ju übcrfcbcit, Hom., I-Idt.,-Att. 3nSBcrbitibung mit ov u. ftlgenbem xal {ev&vs') bcjcichnctepfravecv tic rafdjc Solgc ob. bie unmittelbare ©leidijcitig^feitjwcict §anblungen; j. 93. ovx Icpd'rj Xiycov xal ev-■ &vs iyiXaoav artavTES, et hatte faunt angefangen ju rc»ben, als auch fogleicb «ffc lachten, bb. oi AaxEdaiao-vioi ovx Ucpd'rjoav tzvOSuev o lt 'ov noXcicov xai rtav-tcov Tcdv äX.Xcov duEXtjoavTES fjxov, hatten laitm »ontem Äriegc gehört, als fit and) fogleicb u. f. w., Isocr.—Seht häufig ifi ber opt. mit ovx av jum Slusbrucf einernadjtrüdlicbeit ©rmunternng ob. einer gefefjärften 93chaup=tung, j. 93. ovx dv cpd'dvocs Xiycov, tu fannft es nidit 511früh, hiebt fdjnell genug fagen, t. i. fagc cs gleich, Att. ® cr =.glcid)cit ©äp ftnbct man gewöhnl. als Sragcit, was abernicht burd)gängig nßthig ifi, f. Kühner ju Xen. mem.2, 3, 11. ovx dv cp&dvoc xaTcty. 07 tT 0 p.Ev 0 s, er fanitnicht fcbnell genug lticbcrgcbauen werben, er wirb fogleicbgelobtet werben, Dem. 2) = xcnoJ.apßdvco, antreffen, ct=reichen, mit acc., Zosim.cp dop a, to {tp&sioco), 9Iu8Wurf, los.cpd-aqTcxös, 3 ( pd'Eiqco ), pcrbctbcnb, »ertcrblich, fd)äb=Ildt, töttlidi, Plat., Arist., Plut.cp&agTo s, 3, adj. verb. ton cpßclqco, pcrberbtidi, fierb=lid), tergänglich, Flut., Sext. Emp.cp&dco, ungebräuchliche ©tammform ju 9lblcitung bertempp. »Ott cptXdvco.

cpd'iyyopac, Dep, med., fut. cpcXiy^opai, aor. iepfrsy-gdprjv, pf. ecp&eyuat, 1) einen ®on, Saut, Älang »oitficb geben; bah- bieStitnmc erbeben, fäjrcien, brüllen, Hont.,Pind., Att., auch heim SUantcn nennen, Plat. to cp&Eyyo-pEvov = cpd’dyyos, Ildt.; »om Sßfetbe: Wiehern, Hdt.tont 9lbler, Xen.; tönen, ertönen, fliitgeit, erfchallcn, »onSnflriimcnten, bauptfädtUd) bet Xrompcte, Att., »om $on=lter, Xen. u. 3 1, fnarren, »on ber Xfyim, Ar. 2) mit acc.bet ©adie, etwas auStufctt, erfchallcn laffeit, ausfloftcn,Find., Ildt., Trag., Plat., mit acc. ber ipcrfon, laut prei=feit ob. befingen, Pind.

cp&syxTO s, 3, adj. vorh. »on cpd'iyyopac, ciltcnlEon ob.Älmtg ob. Stimme, Sprache babenb, Plut.cp&Eypa,To (pd'iyyopac), Saut,®oit,Stimme, Sprache,Diebe, .Slang, Pind., Trag., Plat. u. 91.cpdsypaTcxos, 3, ertünenb, fprcd)cnb, M. Tyr.cpdiySis, cos, rj, baS ©ptedtcit, Hipp.cp&sco pEV, cp. ft. cpdicopsv, pdcäpsv, 1 plur. COIlj.aor. 2. act. $11 epdaveo.

cpd ecq, qos, d, dat. plur. cpdecqac, 1) bie Saus, Hdt.,Ar., Theophr. u. 31. 2) eilt ©ccftfdj, ber ftch ait anbereanfaugt , Arist. 3) bie {(eine grubt eiltet gibtenart,Lex.

cpdscQcüacs, ecos, rj, bie Säufefranfljcit, Plut.; »oit'pd seqedeo, f. doco, Säufc ob. bicCäufcfranfhcit haben,Plut. u. 31. [Hom., Ath.

cpdscqct^opac, ftb bie Säufc abfuben, ftb laufen, vit.