VTtEQtt).f,lOQ. — V7T.£prßQlKw. 569 VTTEIjr'/QaiyCÜ. - VTTfOrpOOElO.

insp-re Xeios, inFp-riXsos, Lex., u. insprsX.ps, 2(tfX.os), 1) überzählig, übermäpig; übersäwlb't'ausgcbenb,Aesch. Ag. 277. 2) afrX.cov inepreXijs, ber feine .Kämpfebeenbigt b<tt, Soph. b) dpid-fios, bic Heiner (tls bic Summeihrer Xl)cile ift (opp. iXXintjs), Iambl. 3) (rsXXco), bar=über aufgebenb ob. erfdjcincnb, Eur.Ion. 1549.inspr eXeco, ti , icf) gebe, fptingc bariiber, Aesch. Ag.350.vnF.prsXps, 2, f. insprsXsios.insp-rsXXco, mit gen., aud) mit dat., barüber fein, ficbjeigcit ob. aufgebeh, Hdt., Eur., Anth., k'xnvos , ausetwas bervorfommen, Eur. Phoen. 1014.; im Med., Opp.lml. 5, 126.

insprsvps, 2 (inspzslvio), bariiber hinaus ffch cr|trc=efenb; beroorragenb, ergaben, Aesch. fr.inspr spsa (insprspos), mit gen., id) 6in höbet, bef=fer; iibertreffe; beberrfebe, Lex.insprspia, Xj, 1) höherer Stanb ob. SQefätaffcubcrt, 33or=jug; auch Ucbcrmutb, Theogn. 418. 2) baS Dbcrgcjlell amSißagcn, Od., Plat.; oon

insprspos, 3, compar. Bon insp, barüber befmblidj,oberer, xpe‘ insprspa, baS glcifcb cou bell äupem Tbei'len beä DpfertbierS (im ©egenfap gegen bic onXdyyya),Od., Plut. insprspa vsprsoa S'sivat, baS Obere ;uunterft febten, Ar. b) iibertr., böber, »orjüglicbcr, »ortrefplidjcr, Hom., Trag.; mächtiger, nros, als Scmanb, Aesch.,Eur., Plut. insprspas .yspös, mit überlegener, ffeg=reicber .§atrb, Soph. rliXsod'ai n in r., etwas höbet halten,Pind. yerstj insprspos, fpäter geboren, jünger, ob. ticb=tiger: uotncbntetBon ©eburt, II. 11, 786. insprspovyi-yvea&ai, bicObctbanb bcfommcn,Sp. ovSsv oiS' insp-rspor, id) weip nichts weiter, Soph. — Adv. insprspor,mehr ob. beffer, mit gen., Aesch., Soph., Sp.in spray-ros, 2 (rsyrrj) , aupcrorbentlicb fiinjilicb,Hesych.

insp-rrj xeo, übermäpig fdjmeljcn, Strab.insp-rCd-Tjjii, l) bariiber ob. höbet fcfcen ob. bringen;bah- übettr., a) heraus ob. inbie .§öbc beben, nvi n, 3c=manbent bic bödjfle ©eroalt worüber geben, Pind. b) »or=Sieben, Polyb., Sp. c) überbauern, überleben, Strab. 2)barüber hinaus ob. hinweg [eben; barii6cr hinaus fomtnen,Plut.; rdv Tavpov, paffiren, Strab. Tapet bcf. im Med.,a)überfeben, barüber (leigen, bariiberhin geben, Polyb.,äxpav, umfegeln, Diod. b) übertreffen, nvd nvi, Polyb.;aud) riva xard ri ob. rivi n, Anth., Diod. u. 21. c)»crfcbicbcn, »erlegen, auffebicben, binauSrütfen, Polyb.,Plut., Luc. 3) barauf legen; bah. im Med. insprCOs-ad'ai nvi’ri , @inem etwas anuertraucn u. ihn babei juSiatbe sieben, Hdt. [Soph., Luc.

insp-rladm, übermäpig fdjäfeett ob. ehren, mit acc.,insp-ri/nos, 2 überteuer, über ben Sßrcie ob. SBcrtb,Arist. [Theophr.

vnsor oxsco (rixreo ), übermäpig ob. ju Biel gebären,inspr oXfios, 2 (roXua ), übcrfiibn, febt fübn, Aesch.choeph. 586.

ins pr ovs ca, — inspr sivso&at, Hipp, nad) Gal.; »oninsprovos, 2 (insprstveo) , überfpannt, übermäpigangefirengt ob. heftig, Aesch., Ar., Plut.inspr ogsvoifios, 2, worüber man bin fd)iejicn, wasman übertreffen fann, Aesch. suppl. 468.; »oninsp-rogsv ay, mit bem SBogcn bariiberhin fdffepcn;übertreffen, Aen. tact.

insp-rpayii^co, fiarf nach 23od ticd)cn, Diosc.i nsprpatpijs , 2 ( rpst/ioy ), fiarf genährt, Sp.insp-rpsyco, barüber wegtaufen, überlaufen; über*treffen, beffegen, Theogn., Eur. b) ein ©efefc übcrfdjrciten,Soph., Opp.

insp-rpiovXXaßos,2, mehr als btcifplbig, Gram.insp-rpvtpdoy, übermäpig fdjwclgcn, Luc., D. Cass.insp-vßpit,co, übermäpig mipbanbcln, D. Cass. 59, 4.

inep-vy P atray, ju ffarf anfcudjtcn, Hipp.inspvSpos, 2 (ilScop), ju fiarf mitSBaffcr gefüllt, Hipp.vTt-spv&ptdco, {. aoeo, ein wenig rotb werben ob. crrö=tbcn, Ar. PI. 702.

in-spviXpos, 2,etwas roll), rötbüdj.Hipp., Time.,Plat.vn£piip.vi]r os , 2 ( iftvEco , v/iros), übermäpig ob. fef)rgepriefen, =ju preifen, LXX.vnep-vyriXos, 2, übermäpig hoch, Xen., D. Cass.insp-vipo m, barüber ob. übermäpig erhöben, LXX.inepipatjs, 2 (yaos), febt ffcbtbar, fe£>t f>eli, Plut.u. a. Sp.

inep-tpaivofiat, Pass., Tiros, barüber erfdjeinenob. ftd) geigen, Thuc., Plut. — ®o aud) bas Act,, Kic.th. 177.

in sp- tpttX ayy s co ( fdXay |), ber eigenen <Sd)facbtreibeeine gröpere Slusbcbnung geben als bic feinb(id)c bat, u. biefefo überflügeln, Xen.

in epepa Xayyi aois, ob. vnFppaXayyimois , stos,tj, baS lleberflügcln, Suid.

ineptpav yjs, 2 ( ipaivofiai ), barüber erfdjeinenb, per»frbiebenc SeSart b. Xen. Hipparch. 5, 7.insp-ipitT o e, 2, über allen 91usbru(f, unau6fprcdj=lieb, Pind.

inepfiyysia,r] (y£yyos),übcrmäpigc8 2eud)ten,Iambl.inspipsn f j«, 17 (vnspipFptjs), llcbermutb,©tolj,LXX.inspipsps ttjs, ov, 6, als SBeiw. bes3eu8: ÜHlobcrffer,211Ibcrrftber, Jupiter feretrius, D. Hai. 2, 34.;»on

inspipsprjs, 2, 1) »orjüglid), »ortrefflieb, auSgcjeid)nct,LXX., schol. 2) = ineprjipavrjs, flolj, übcrnüitbig,Gram.; »on

inep-ipSpai, 1) barüber tragen, mit boppclt. acc., Thuc.,i’s n, D. Cass. — Pass., ftcb bariiber mcgbcwcgcn, barüberwegfommen, D. Hai., Plut. — 2) gern, intranf., jrtb barü=bet erbeben, Plut. b) iibertr., bcti'otragcn, übertreffen, ben33orjug haben, abfot. ob. wäs nvi, Semanben worinübertreffen, Hdt., Att., Sp.insp-ipsv, adv., übermäpig, ju febr, Aesch.in sp-tpsvy io, — inspFxipFvyrjj, Hipp.vnsp-ipd'syy o uai, Dep.med., übertönen, übcrfcbrcicn,Plut., Luc.

insp-ipfriai, im Pass., für (äinen (rtvöe) flcrbcn,Pind. Pyth. 6, 30.

insotpiaXos, 2, adv. -dXeos, (Wabrfdbcinl. bialcftifd)cUmbiloung »on insoßios, gleirbfam jt. vnspßiaX.oe, nach2lnbem jl. vnippvps, überwütbffg, bet fid) fclbfl u. 2ln=bere übctwätbfl, b. i. ftc überragt, ftrf) über fic biuwcgfcbt),atimaapenb, übcrnüitbig, gewalttl)ätig, boffärtig u. bc(cibi=genb, Hom., Pind., Ion. b. Atli. — Adv. insp<pidXo>e,auperorbcntlidj, übermäpig, gar ju febr, arg, Hom.; iiber=mütbig, Od.

inFp-ipiXe m, über bie üllaapcn lieben, Ar., Xen.inep-<piXo s, 2, übermäpig licbcnb ob. ffteunb, Plut.vnsp-<piXooo(pFa>, 1) bas ^ß^ilofoia^ircn übertreiben.2) febr pbilofopbircn, überaus pbilofopbifrb »erfahren,Hipp., Sp.

insp-tp iXotJ /tos, 2 , übermäpig ebrgeijig. Adv. -ri-ucos, Theopomp. b. Ath. 12. p. 531, c.insp-tp Xsy fiaivco , übermäpig erbibt ob. entjünbetfein, Hipp.

insp-tpXo ros, 2, mit überaus biefer Si^ale, Emped.vnsp-tpXväpBio, übermäpig albern reben, Bekk. an.i n s p - - tp X v 5 co , überfprubcln, Hesych.insp-tpoßsofiai, Pass, nebff fut. med., in ber äuperrfiengurebt ob.SSeforgnip fein, fi^ überaus fürchten, Aesch.,Xen.

inep-tpoßoe, 2, übermäpig furchtfam ob. furchtbar,Mimnerm. JW., Xen. eq. 3, 9., LXX.i n f p - tp 0 p s o> , barüber tragen, Xen.