Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
541
Einzelbild herunterladen
 

ZQi%(r/.o[ios- — rohpiq. 541 XQLipvynq. — ZQnnr..

nüfd) übcrtr., ehrt, ungeteilte, Biet in fid) fiffente Sffiortc,Ar. vesp. 481., [Hesych.

Tpiyoxo /io g, 2 ( ’xofisa ), bic§aarcpfIegenbob.pubenb,TQix,oxoo/ii]T>]s, ov, o ( v.ooiiiio ), fjaarfcbtnücfcr,Hesych.

TQiyoxovQia, 7j (xovpä), fjaatfdjlir, Sp.TQixoXdßiov, to, u. ToixoXaßig, {Sog, r]Xa/ißäva ), .giaarjangc, ASt.

t q tyo Xoysa (Xsya), f)aatc auSjicben (ats ©pmptombc8 ©clilitimS), Aerzt. [9,168.

TQiyb XaTo g, 2 (Tpis, xoXoa), breifaeb Bcrbafit, Anth.TQixä-fiaU, o g, 2, baarwollig, Antb. 9, 150.t Qixo/iavsg, ovg, to (fialvo/iai), eine ißflailje:<Staucnb<tar, Theoplir., Diosc.

'iQL%oua%la, tj (fiäxv), fiaar= ob. 33artfanipf, Synes.t q iyo n XdoTTj g, ov, o (jrAd<jff(o),.§aaifltnflfct, Synes.rQtxo-itoiEco, ,£jaarc erjeugen ob. befummelt, Cassiiproblem, Alex. Trail.

tqixoqSob, 2 (xopStf), mit brei Saiten, Plut. to tqC-XoqSov, cüt mit Brei ©aiteti bcjogcncs Snflrumcnt, Poll.r QLxoqla,ri (xoqo s), brcifacbct K§ot, Poll.to ixobboso) ob. Tot/obovEO), id) Bci'ticre bic fiaarc,bic §aare gefeit mit aus, Ar., Plut.; Bontqix o §Q v vs> 2 (cbm), bic fjaare gebenb laffcnb, =Ber=lictcnb, Aescb. fr., Synes.

t Qixorofisco, l((i9-^t|, Tefivm), bic Cpaarc abfdfneLben, D. Hai. 7, 72. 2) (TQiya) in brei ©tüdc tbeifen,Lex. [Hesych.

tq ixot qcoxtt] g, ov, o (TpaSya), = Tpixoßbpos,t c l X° v, adv., an brei ©teilen, Hdt. 7, 36.tqixovXos, 2, = ovXoTQixog, Arehil.t Qiyovv talog, 3, brei y.ovg cntbaltcnb, Diosc.TQiyovg, ovv , brei ^oösfaffenb, Nicostr. b. Atb. 11. p.299, c.

TQiybpoiTog , 2 (rpoiTaa) , lOvXog, bet elfte Sklllll,bet in mätirtlicficii §aarwud)8 übergebt, Anth. 12, 10.Tpezoynje'ro.fjaarcbefoinmeit, Sp.; BonTQixopvij g , 2 (<pva), fjaare ctjcugenb ob. Bcfontmcnb,Diosc.; bnBoit

TQix 0l pvia,f}, b M 2Bad)fcn bet .(paare, Sp.ro ixopvllog, 2 ( tpvX.Xov ), mit flattern fo fein wie•fiaatc, Tlieopbr. t o TQixbpvXXov, eine 2lrt ©ectaiig,Theopbr. [Theophr.

Toixoco (,O’pi'l), bntttig machen, mit §aaton Bcrfcben,Tpj/po»'£ft),btcijcitig feilt, brei Seiten haben, Gram.; Bontq ixQovog, 2 (Toig, xqövos), Bonbretkneten ob.Sei-ten, Bon brei moris, Gram.

TQiXQafiaTO g , Apollod., u. TQixQafiog, 2, Luc., 11.TQixQmg, mrog, o, fj (xpä/ra, XQmg), bleifarbig, Arist.meteor. 3, 4.

t Qixvtpo g, 2 [ctpi'l, vpaiva), aus paaren gewebt,Bcrfdjicbene £c8art Bon roixaitrog.

TQixoi§rjg,2 (slSog), paarig, soll ,§aatc; baaräbtilicb,haarfein, biinn, Arist.

TQixmfia, to (tQ iyöa), ©cbaatuitg, .jpaarwucbS; fpaat,Hdt., Aesch., Arist., Sp.

tq i'xm fiaT iov , t'o, dem. Bonrpt^io^ia, Arist., Atb.Tqi-xmQog, 2, mit btei SHitumcit ob. Slbtbcilungcn,Diosc.

Tpiycog, adv., auf brcifnäje 2trt,''brcifadj, Arist., Sp.TQlyaoig, so} s, 17 (r Qiyßa), bie ^Behaarung, ba8 SSerfc=ben mit §aatcn; §aatWti(b8, Arist.

TQixmTog, 3, adj. verb. boht Qixoa, Behaart, paarig,Arist. [Sp.

tq ipsQy ia, fj (TQißa, spyov), SBctjögctung bet ülrbeit,tq lipTjfisqsa) (r o(ßco, ^fispa), beit iüag, bic Seit un=iiüfe Betbtingen, Ar. vesp. 849.

TpXpig, sag, rj (r pißa), ba8 Slieibeit, Sfioftiicn; bic(Stiction, Plat. u. Sä. 2J bet (Sinbtud, lxsclc^cn ein Jtötpcr

beim SBerfiferen liia^t, Ildt. 4, 183. 3) im plur., iünülid)gcmifditc ©peifen, Anth. 9, 642.

Tpipvxog, 2 (t^i's, yivxv ), mit brei ©ccXcn ob. Sieben,

Sp.

t pimßo Xtalo g, and TQiaßoXi[iaiog, 3 {xoiäßo-Xov), brei Obolen baltenb ob. werti), sp. Aerzt., Gram,TpiwßoXoxpsioxov, to (xpsag) , ein ©tücfdjcnSicifd) für 3 Dbotcn, Alexis b. Ath.

TQicoßoXov, to, antb TQiaßoXog, b(oßoXog) $rci=obolcnfiütf, Att., Sp.

tq laivvfio s, 2 (bw/set), bteinaniig, brei Spanien babenb,Sp. ; biefc SSef^affcnbcit beifit TQiavvfiia,rj, Eust.TQicbwxog, 2 (ovv!;), mit brei Sliägclu ob. ©pilicn,Lyc. 392.

tq t coitrjg, ov, b , = TQiömjg, Sp.

TQicÖQopos, 2 ( oQocpri), Bon brei ©toifwerfen, Hdt. 1,180. C^roja ber, Ilom., Eur.

Tq 0 ir] & sv, au^ 'TQoiTjd’s, i 011 . fl. TqoIüO'sv, adv., BonTqoiV'VSs, io 11 . fl. TQoiavSs, adv., itad) Xroja bin,Ilom., Pind.

tq o fiso i «to, 1 0 n. fl. TQOfssoivTo, 3 plur. opt. praes.

med. Bon t QO/nsa. [oon

TQOfisQog, 3, jitternb, fur^tfam, Eur., Ar., Anacr.;T QO/isa n. Med. (rpo/tog), id) jittcrc, bebe, Tiva, Bot@incm, Hom., Pind., Solo, Aesch. (poet. SBort).tqo/ irjT 6 g u. Toouixbs, 3, fpatcre (formen jl .tqo/isqos.t qo fioTtoisa (TQbfiog,Tcoisa), gittern machen; Bontqo fiono io g, 2, Sittern erregenb, scliol. Eur.TQÖfiog, o (t os’fta), ba8Sittern,ber©ibrcden, bic ülngjl,II., Trag., Plat. u. 91. |Sp.

TQo/imSTjg, 2 (slSog), jitternb, erfebroden, Plut. n. a.TQonaia, t}, ein äBccbfclwiub ; befonb. ein plöfelid) ftd>umfebenber, oon bet ©ec fommenber SBinb, Arist., Plut.;übertr., ®ctanbcrung, ÜBedifef, Aesch.t Qonaiov u. t Qonalov, to, Siropbüe, aufgeridücteS©icgcSjeiibeit (bcflebcnb aus SSaffen u. Slüftungcn, bie manbem Scinbc abgenommen batte), Att. in Sptofa u . spoefte.OTTjoaad'cu TooTtrubv Tivog ob an6 t ivog ob. xaTttTivog, auch vjzsq Tivog, eilte iüropbäc erriefeten als Sei=^cn bc8 ®iegc8 über @iiicn, Att., Sp., eigentf. neutr. BonTQonaiog,5 (TQomj), jut5flud)t ob. jttr 35eränbcrung,jitm SBeäjfel gehörig; als SSeiwort Bon ©ottbeiten: ber ben©icg Bcrfeibt ob. oeificbcit bat, ob. aud) llngiiitf abwcn=bet, Soph., Eur., Ath. 2) in paffiucr tSebeutung: oa-fiam TQÖTtatog , mit ben 9litgcn abgeweubet, t ivbg, oonSemanbent, Eur. El. 4G7.

TQOTtaiovxia , jJ, ba8 (Sntpfaitgcit einer üiropbäc;ber ©icg, Sp.; Bon

tq oTtaiovxo g, o (TQonatov, sya), ber Xropbäen batob. befömmt, Polem. 2) bem man iEropbäen wibmef, Poll.Zsvg, Iupit er feretrius, D. Hab, Plut.TQoTtaioipoQia, 7], ba8 fragen be8 ©icgc8jcid)cn8,Plut.; Bon

Toonaiopooo g, 2 (psQa), ©iegcSjeicbcit tragenb;

pegbringenb, Anth., Plut.

TpoTtaXii^m, polst. = TQsTCa, Ilesycli.; baBOllt q on aX io fi 6 g, b, poet. = tootttj, Hesych.TQonaXXig, Lex., fo n jl TQonaXig, iSo s, tj, ein 93ün=bei, Ar.

TQOTtslov, TO, f. TQOTZTjlOV.

TQonsa, —TQSTta, Wcnbcit, febren, II. 18, 224.TQonTj, 7) (TQSTta), ba8 Umwenbcn, Umfebtcn, bef. ba8@d)Iagen u. fforttreiben bergeinbe in biefffud)t; bab-SImbt.t poTttjv Tivog Ttoisiv ob. TtoisXod’ai, @incn in bieSincbtfd)iagcn, Ildt., Att., Sp. 2) bie Umfebr, Slütffebr; iibetb.SBenbung, 33eränberung; 93crwanbetung, 2ßcd>fci,Att.,Sp.TQoitT\ Xs^sag, älbwc^feluitg ber Siebe blircfe Slebcfigureii,Gram. tjXiov Toonai, bic ©onnenwenbe, Od., lies. x e ‘~/isQivai u. d'soivai, SBintets u. ©ontmcrwcitbc, Thuc.,