TQomrjiov . — TQncprj. 542 TQnrprj/ict. — xao'/rß.ia.

Plat. TQonrjv TQdneod'ac, bie Sktmanbelung anncljmcn,Sp. 3) = TQonos, llermog.tqo 7t rj iov, to, i o n. fl. tootceiov , Heiter, Ilippon.

T Q OTtTj XlS , tSoS, 7], = TQOnaXXlS, Lex.tq 6 Tt-rj J, rjxos, o, bet Stubcrgriff, las dtubcr, Lex.tq 07 tias, ov, o (ToäTtco), olvos, umgcfd;lagcner, Ver=borbcncr Sßkin, Ar. fr.

tq o n cS eco v , to, — tqÖtus, Plat. legg. p. 803, a.tqotcIS co s , 3 (r Qoncs), junt Sdjipficl gehörig ob.brauchbar, Poll.

t goTtiZto (rqoTtcs), id) verfeme mit einem Hictc, Hipp.t Q07t ixbs, 3> adv. -xtös, Khet., Gram., 1) (roOTtr)),jnr Sonnctimenbe gehörig, TQon. xvxXos, ber Sßcnbefrci«,Plut. orjfisla Toonixct, Soljtitialpunftc, Arist. 2) (joo-7tos), tropifdj, figürlich, bilcüiä) (oom 2luSbrucf), D. Hai.,Khet. b) to tq oTtmov bei teil Stoifcrn = ovvrj/cfcdvov(praepositio connexa) ber fßeripatetifer, Sext. Emp., Arr.Tobncs, tSos ll. ios, rj, plur. and) tqottecs, ber Sd)iff3=tief, Sdjiffäbobcn, Hom., Hes., Soph., Sp. TQÖnecs &s-od'at, Sdjiffe bauen, Plut. 2) iibcrlj. ©runblagc, 2lufang,Ar. vesp. 30.

TooTtoloydto, tropifd), ftgiirlid) fptedjcn, allcgorifd)autlegcn, Sp.

tQOT to Koy la, rj, figürliche Siebe ob. 21u«brucf, Suid.tQOT to-/j.äod'ltjs, rjTos, o, non gcfdjmeibigcnt SScfcn,ocrfdjmi&t; ob. ber bie Sßcitfdje Bctbicnt brirctj feine 2luffiil)srung, ein als fdjledjt gricdjifd) gefabelte« SBort von Luc.pseudol. 24.

TQOTtos, b (rosTtto), eigentl. SBcnbung, 9tid)tung, Hdt.;bat). 1) 31rt u. SBcife; Einrichtung, ffierfaffung, dRanier,Sitte, ©ebraudj, SDiobc; Eljaractcr, SBcfen, eigent()iimlid)cSlrt, Pind., Hdt., Att., Sp. tovtov tov t QÖnov, aufliefe 2lrt, Plat. u. 31. TtdvTtt TQonov, auf alle SQJcife, nad)allen SRidjtungcn, Hdt., Att. navTc TQonco ob. ex nav-tos tootiov, auf alle Sßeife, Aesch., Isocr. xaTtiTob-7tov, ttqos TQonov, fadjgemäfj, auf bie rcdjtc SBcifc, Att.xoLjd Tto/J.ovs tqottovs, auf vielerlei Ülrtcn, Plat. too-7tov nva, gcroifferniaajicn, Plat., Alexis, Plut. xarctTQOTtov ob. 7iobs TQOjtov Xdyecv, ber 23crfaffmig gcmäjj,b. i. ber @a<hc gcmäji reben, Opp. and TQonov Xeyetv,nidjt jum Staube ber Sadfe ©cfjörigc« reben, unpaffenb ob.jmeefmibrig fprcdjcn, Plat. u. 21. 2) in berSDJuftf: Xonart,Pind., Plat. 3) tropifdfer, figürüdjet Sluäbrutf, Plut.,Rliet.

tqo n os, o, 1)eilt (eberner Kiemen, womit bicStubcr an bieÜlubcrbanf befeftigt werben, Stropp, Od., Opp. 2) einSöalfcn, Moschio b. Ath. 5. p. 208, c.

TQonotpoQeto (roortos, tpdoto'j, id) blllbc ba« 2ÖC=fen eine« iÜfcnfdjcn, fcfjiife ntid) in ihn, nva, LXX.,N. T. _

tq anbeo, — TQeTtto, 1) in bie Sludjt fd)lagen, D. Hai. 2,50. 2) ba« Sluber mit bem TQonos befefligen, Ar., Luc.;im Med., Aescli. SaBon

tq o 7t coti]q , rjQos, b, 1) = TQonSs, Ar., Thuc., Luc.2) = ToocpioTrjQ, betSJläfjtct ob.Starter,Xenarch.b,Ath.2. p. 64, a.

tqovXXio v , to, baä lateiit. trulla, Helle, Hero.tqo cp ctXiov, to, Alexis, dem. Von ToocpaXcs, cSos, ?j(■ TQdtpto ), frifdj gentadjter Häfe, Ar., Antiphan., Luc.,Ath.

t QoyeXov, to (r Qocpevco), nur im plur., JToflgelb, 3lm=men» ob. (ärjicberto^n, Aesch., Eur., Plat., Sp. b) ßiovTQOtpe'ia, Scbcnäuntcrfjalt, Soph. 0. C. 342.

TQOtpeis, ecos, b (TQtipco), ©rnä^rer, @tjicl;cr, Att.,Sp.; baoon

TQ o cp eil co ll. TQOcpeco, = TQetpco, Gram.

TQOtprj,rj (r Qdcpco), l) Sflaptung, AEofi, Spcife, gutter,Unterhalt, Att.. Sp. 2 ) ©rnäbrung, ©rstcljung, pflege,ßu^t, Find., Hdt., Att. 3) Sicbcnäwtifc, Scben, Soph.,

Plat. u. 21. 4) 3bgling, Spröfling, Soph. 0. R. 1.; voniElfiercn: Srut, Eur. Cycl. 189.tQ o tptjfta, to (TQotpear), 91al)rung, Spcife, Hipp.tq otpi, f. TQocpis. [Arist., Plut.

Tooepias, o, im Stalle gefüttert, auf bet SDlafl ftetycnb,TQOcpijj,aios, 3, naf)tf)aft, Philo.to 6 cpc/ios, 3 u. 2 (r Qocpip), 1) naf}vfjaft, näfjtcnb, Eur.,Plat., Call, in 21. yrj xpoipitios tsxvcov, fruchtbar anHinbern, o r Qocp., SJrobpert, ^auälierr; Toopljirj, bieHausfrau, Poll. 2) genährt, o tq., ßögting' Hoftgänger,Eur., Plat., Xen., Sp. tq. xvves, ,§au6f)unbc, Ael.;bavon

tQ ocptfioTrjs, rjTos, rj, bie iflabrüaftigfeit, Gram.

TQ 6 ptO S , 3, = TQOptflOS, b. Ath.

TQOcpts, neutr. TQotpt, gen. cos, 1) fcifl, gilt, gcnäprt,biif, jlarf, groü- tQ ocpt xvpta , ftarte, ungcbeiicrc 2Sogc, II.11, 307.; Bon SMcnfdjcn: tQ ocpieg TtalSes, gfoü ob. ct=Wad)feit, Hdt. 2) = TQocptftos, äögling, Opp. hal.2, 634.

TQocpccbbrjs, 2 (elSos), btcEll. trübe, fliimpig, Hipp.TQOtpoets, 3, wolilgenährt; grof), Hom.

ToocpoTtotbs, 2, crnäfjrcub, aufjiel;enb, Maneth.TQocpSs,b\urj (t Qepco), 1) OEcifjrer, ©rjictjer, SPflcger;2lmmc, SBärtcrin, Pflegerin, ©rjieljetin, Od., Pind., Hdt.,Att., Sp. 2) H3ftegcfinb, Zögling, Hesych.TQocpocpoQsco, SRaJrung reifen, erjicbcn, pflegen, N.

T, K. S.j Bon [Srjieljer, Gram.

t QocpocpoQos, 2 .(y>e£®),,.9laf)tuug vcidienb, ^Pfleger,tq oep ciStjs, 2 ( TQocpij , elSos), na^rljaft, gutnä^renb,Xenocr.

t QoyciSrjv, adv. ( TQeyco ), laufenb, im Sauf, Apollon, adv.t Qoyä^co, ocrjlärfte SJlcbcnform von tqe%co, laufen, reu»licn, lldt., Eur., Polyb., Sp. TQoyci^cov fjyeiTO, imSturmfd)titt, Xen. [Gram.; von

TQoyaixbs, 3, adv. -xcös, au« Srodjäcn (-o) bcflebenb,TQoyalos, 3 ( TQoyos ), laufenb, fdfncft. b TQoy,, einSßctSfufi au« einer langen u. einet turjen Splbe (- v) bcfle»Tscnb, Plat. rep. p. 400, b., Gram.

T QO%aXelov,TO ( TQoyaXos ), Äreiä, Hügel, Arat. 530.TQoyaXia, rj ptQoyaXds), fjioltc jum SBinbcn, §afpel,aBaljc, Htoben, Poll.; bavonTQoxaXi^o/iai, als Pass., roden, fortroden (intran-fttiv), scliol Ap. Kh. [ber 2lrt bcrfclbcn, Hipp.

TQOxaXtcbSrjs, 2 (elSos), Wie eine t Qo%aXca, vonTQOzaXö s,2, adv. -fös (rQdyco), laufenb, füllt, geläufig,Hes., Eur. b) riinb, Antli.

TQoyavTTjQ, rjoos, o (von TQoyaivm, einet ungcbräui^t.dlcbenform vonr^o^agai),'l) bet Säufer, Umläufer, Sext.Emp.; bie oberfte SRunbung am Äopfc bc« OpüftfnoHjcnS,Lex. 2) ein Stiicf am §intert(jcile bc« Sd)iffe«, Lex. 3)ein SDlarterwertjeug wie tqo%6s, LXX., los.tQ oyüs, ciSos,q, — cvSQOfds, Hesycli.

TQoyaofia, to (tqozü^co), ein SRcnnwagcn, ©ilwa=gen, orac. b. Euseb.

TQoyato, 1) laufen, ftd) bre^en, Anacr. 2) runb fein,treUförmig feilt, Nie., Arat.tq oyeos, Too/eobs, 3 (roo%6s), runb u. rodenb wie einBiab, runb umlaufenb, jenes Nie. th. 658., bicfeS Arist.rhet. 3, 8. [fen; itbcrb- ^Bewegung, Hipp.

TQoyrjXaoia, rj (TQo'/rjXciTrjs), baS Sapreit, 2Bageulcn=tq o yrjXaT dco, 1) ici) fapre, lenfe ben Sßagcn. 2) id)martere auf bem diabe; quäle, Eur.; Bontqo yrjXaTrjs, ov, b (TQoyos, eXavvco), ber benSBagcttlenft, fSu^rmann, Soph., Eur., Sext. Emp.TQoyrjXaros, 2 (tqo%os, eXavvco), Botn Sdabe gejogenob. getrieben; gcfdjlcift, Trag., Luc. b) vomSBagen abgc=rieben, Aesch. c) auf ber Söpfcrfdjcibc gcbrc(;t, Xenarch.,Ar.

tqo yrj Xia, f], — TQoyaXia,