zqlzsloq. — zgupayg. 540 ZQicpalayyia. — zqi%OLVLXog.

tq trete s, 3 (tqCtos), für beit triften gehörig. ra r qi-■tüa, tev trifte SRattg, trifte Sßrciä, Plat. Pliil. p. 22, e.tqltcvs, e'cos, o , ein ©ritte! teS /u’Sifivos, Poll.tqit£vtijs, ov, 6, ter junt triften9)lat ein 21mt befrei»tot, Inscr.; ton

Tfirni io, 1) idj Sin ter trifte. 2) idj Sin junt triften 3Ratin einem getriffett Sßerbältnif, Sefont. ich Scheibe ein 2lmtjunt triften 2Ual, Inscr.

tq irijfio Iq io s, 3, ten triften ©bei! battent ot. au6ma=dient, ocrfdjietcnc ScScirt ton

roirrj-fio qiov, t6, 1) ter trifte ©heil. ©rittbcil,

Ildt., Thuc., Plat. 2) eine 3Bünjc, fc<b8 yaXxovs gcltcnt,Philem. S. Suicl., eigcntl. neutr. tonTQ ITTjjlOQLO S, 3, = TQlTTjfloiQlOS, Hdt. 1, 192.t q ltlj jio qis, iSos, rj, ter trifte ©feil, Hdt., D. Cass.TQiTTj/iOQOv, to, — TpLTi]n6oiov, Philem. [275*to it oßäfitov, 2 (ßijfici), als tritter gement, Eur. Tro.Tq iToyevcia, rj, feltener and) Tqiro/sptjg, cos, tj, 2)tie ©ritogeborene (in ter ütäljc teS ©ces TqltcovIs in £i=bt)cn),ob. naef) Hermann tie trittgeSorenc (ttiimlidj nadj ßcuSu. pera), ein ©eilt, ter Sttt^cnc u. für SItljcnc fclbfl, I-Iom.,lies. n. 31. 2) tie Saht brei, and) fcaS glcicbfcitigc ©reietf,Pvthag. nnd) Plut. mor. p. 381, e.tqitoxcco {tLxt co, tcxcTv), trei 2Jla! gcSütcn ot. 3ungetoerfett, Anth. 9, 430.

tqit 6 firjv i s, iSos, rj (iirjv), tritter SEng im SDJonnt, Lex.tqit opov, to (rdiiva)'), ein ©tiief cingefnljencS glcifcbtom gifdjc mjXafivs, Sp. 2)©rcicif, Sp., eigentl. neutr.TQiTofios, 2 (r d/ivto), treiülinl jerfdjnitteix, Sp.tql-tovos, 2, ton trei Sönen. rj tqltovos, tie ®iffo=nanj, treidle jwifdjcn tie Quarte n. Quinte fallt, music.TQiTonaTorq, oqos, 6 ( narrjo ), ©ater im triften©liebe, Itrgrofpatcr, Arist. nach Poll.

TpiTos, 3 (rpets), tritter, rouHom. an nllgcrn. toItosylfrs, t. i. mit jirei nntern, Od. ex tqitcov, jur tritt,Eur., Plat. TqiTijV rj/icqav, torgefietn, Xen. - 31(8adv. tqltov ot. to tqCtov, junt tritten 2)?a[; trittcnS,II., Ildt., Att., Sp. 2) alSsubst. rj TqiTrj, a) ter trifteSag, Eur., Xen. u. 51. b) in ter üDluftt eine gemiffe ®iffo=

. naitj, Plut. c) to tqitov, ta8 ©ritte!, Luc. — Ta tqCtu,a) terft. IcQci, ein ©obtenopfer, wcldjcs nnt triften Sagenadj ter ©efinttung hergebracht tourte, Ar. b) oerfi.ter trittc Jtampfpteis, Sp. c) tie trifte SRoUc. rä rpt'raXiyeiv Tivi, tie trittc Hiotlc unter ©inem finden, Dem.,Plut. ©gl. TQTcaycovioTeoo, — Adv. tqltcos, Plat.tQ iToortovSos, 2, richtigere SeSart (I. TQionovdos,to. f.

TQiTooTtoqos, 2, jum triften ÜJla! gefeit, yovrj, tntted!adjfomntcnfd)aft, Aesch. Pers. 809.tq it o ot aTrjs, ov, o (lOTTj/u), ter ten triften Sßtafein ter Steife einnimmt, Arist. —fern. tqitooto.tis, iSos,Ar. 6. Poll. Tpbyr.

tqi toco, jum ©ritten machenj in trei Steile tbcilen, Por-TO LTTO S, 3, att. jl. TQLOOOS.

tq i'fTva, rj, Lex., u. tqittvs, vos,rj, tie ßaSI ©rei,Eust. 2) ein Opfer aus trei Spieren SefieSenb, nämtid) auseinem ©ticr, einem ©od u. einem @6cr, Inscr., Call., Gram.3) ein ©rittfjcil, cincSIBtfjcitung ter rpvlrj ju 2ltf)en, Dem.,Aeschin. 4) itt Diotn : tribus, D. Cass.tQLT xvaQ%i<o , Plat. rep. p. 475, a., id) Sin tqittv-liqyrjs, TQiTTvaqxos, o, ©orfleljcr ot. 3lnfü|rer tertqittvs, no. 3., Poll.

TQITTVS ob. TQITVS, VOS, Tj, f. TQlTTVa.

T’qitco, ovs, : Jj, aud) TqItcovL as, dSos, Tj, — Tqito-yeveia, Gram.

tqltcos, adv., jum ©ritten, trittcnS, Plat.tqltcoois, eios,rj (tqit6co), tie ©crmittbctuttg Si8 auf■ ein ©rittet, Sefont. turd) ©inioc^en, Alex. Trall.TQitpaijs, 2 (grdos), treifadj leudjtent, Sj-nes.

TQupa),ayyia, rj, breifndjc ©fjalaitr, Polyb., Ael. tact.r Qifdleia,f] ( tpalos ), eittlpclm mit breifademy>d4os,Coluth. 30. [Areop.

tq irpavrjs, 2 ( tpaivofiai ), breifad) crfdjcinctib, Dion.TQttpäo los u. TQtrpaTos, 3, bteifad), jenes Hdt., tiefesNie. th. 102.

TQi cp i% ij to s, 2 (tptXeco), fcljr geliebt, Theocr. 15, 66.TQi<poQsco,\i) trage trei iÜIat grillt, Theophr.; ponTQifÖQos, 2 ( tpeQco ), trei 3)lal (im SnSrc) tragenb,Theophr. S. Ath. 2, p. 77, e.

TQirpvrjS, 2, u. TQitpvios, 2, Gram, {rpvrf), tJOlt brcicrlciSHatur ot. Slrt, treifad), brcifpnltig, Theophr.tq itfsv l). lo v, to, dem. Pon tQ irpvllov, schol. Od.

TQirpvXXls, lSos, Tj, — TQiyrvlÄov, Diosc.TQL-tpv).lov, to, ©rciSIatt, Ätce, com. S. Ath., Diosc.;Pon

TQi(pv),Xos,2, brciSIättcrig, jw.

TQitpvXo s, 2, Pon trei <pvlals, D. Hai. 4, 14.

tq icpcovo s, 2 (rprovrj), brcijlimmig, Sp.

tq iy a , adv., breifach, in trei Sljeilc, Hom., Iidt., Arist.

Tqiya vvxtos, int triften Sfjcitc ter Sftadjt, Od.TQiyaixes, ol [u- -n], cnttoeter mit treifad) {Tnr/a)flattcrntcm {aioooo) ^clmSufd), ob. mit flatterntem §aat(i9qiS), Od. 19, 177., Hes. fr. giit tie lefeterc ©ttg. cr=flärt pd) ©ötcrl. Ijom. ®loff. p. 21 f.t q lydlcnT o s , 2 (yalETtrco), feft jornig, Anth. 12,229. [Theophr. char. 10, 2.

TolyaXxos, b, eine SKünjc, tocldjc 3 yoXxovs enthält,TQiyäXov (bor. ft. tql’/tjXov, pon yyjXrj) xv/ra, tietoeitgäfjncnbc, tpcit bett Stadien öffnenbe SCSogc, Aesch.sept. 742.

t niyartr o v, to (i9v>i|, amio), ein äu6-fpaaren gcflodj=tencs ob. gctPcStcS ©etoant, Pherecr. S. Ath. 6. p.269,b.,Poll. [rQtyids, Poll.

TQiyas, dSos, rj, eineülrtÄrammctSPogel, Arist. b) =TQiyes, eöv, al, nomin. plur. Pott tIvh'I.

TQiyij, adv., auf btcifachcSIrt, treifad), in trei Stjcitc,Hdt., Att., Plut.

tql yrjX aß o v, to, p o ä t. fi. TQiyoXaßiov, Marc. Sid. 72.TQtyrjvos, 2 (xaCvco ), fcljr gäfptcnb, ten Ütadjen weitaufreif ent, Hesych.

tql y&d, adv., poet. = TQiya, Hom. ©aPOltTQiyfraSLO s,3, treith eilig, treifad), Anth. 9, 482.TQL%La£co, = TQiyiäco, Hipp.

TQiyias, OV, o, u. TQiyiäs, aSos, rj, aüäj TQiyds,rj,eine ©arbcllcnart mit Piclcn {leinen ©raten, Com., Arist.33gt. tqi%ls.

TQiyiaois, cats, fj, ein gcljlct ter 3lugcnliebcr, toettn bic§aarc nach bent initcrn Sluge ju tpadifcn. 2) eine Ärant=feit bet ©riijic, tpettit tie SHtilch in bcnfelSctt gerinnt. 3) eingebier bet .§atntöl)te, wenn ter §arn gtcidjfam weife§aarc jeigt, Aerzt.; Pon

tq Lyra co, §aatc haben, Scbaart fein. 2) an ter TQiyiaoisleiben, Arist. h. a. 7, 11., Aerzt.

TQiylSiov, to, dem. Pon TOLyis, Alexis. [Plat., Sp.TQiycvos, S(&ql^), aus .paaren gcmad)t, Ijäreit, Xen.,t qiyiov, to, dem. Pott 9qIS, .pärdjen, Arist., Plut.t Q cy l s , rj, — TQiyias, als gifd) H. SBogel, Com., Arist.tq ty lofios, b, ein baarfeincr 3tif int @djäbclfttod)en,Paul. Aeg. [Scnt, Synes.

tq iyoßaTtTTjs, ov, 6 (&q(£, ßamco), bic ^jaarc für»TQiyoßoQos, 2 {ßißQwoxcb), .paare freffenb, Hesych.jw.

tq iyo ß q d>T es, oov, oi (ßißQcooxoo), paare frcjfcnbeSffiürmet ob. SJlottcn, Ar. Ach. 1111.

TQiyociStjs, 2, adv. -Scos (et Sos), Ijaarartig, fyaatiähnlich. Hipp., Arist.

Toiyo d'cv, adv., Pon trei Orten ot. ©eiten ber,tq iy oivixos, 2, trei yoivixas baltent, Xen. b) fo=